24 Hours - Two Sides of Crime [4 DVDs] DVD

Ein Bankuberfall in einer Kleinstadt lauft vollig aus dem Ruder. Polizei und Geiselnehmer beginnen ein nervenzerreisendes Katz- und Mausspiel, das die Stadt einen ganzen Tag lang in Atem halt. Die Geschehnisse werden abwechselnd aus der Perspektive der Polizei, der Presse sowie auch aus der Sicht der Bankrauber, der Opfer und ihrer Familien gezeigt. Jede neue
Folge luftet ein kleines Stuck des Schleiers und der Zuschauer erkennt allmahlich, dass mehr dahinter steckt als zuerst angenommen.

Episodenguide:

Episode 1
Ein Bankuberfall schockiert eine kleine flamische Stadt. Die Geiselnehmer verbarrikadieren sich
in einer Bank, in der sie mehrere Geiseln gefangen halten. Die Polizei kommt auf dem Gelande
an und versucht, die Lage zu kontrollieren.

Episode 2
Morgendammerung in einer kleinen flamischen Stadt. Zwei Rauber machen sich auf den Weg zu
einer Bankfiliale, wo sie Mitarbeiter, einen Kunden und zwei Kinder als Geiseln nehmen. Die
Polizei kommt und die nervenaufreibenden Verhandlungen beginnen.

Episode 3
Durch eine Schieserei droht die Situation zu eskalieren. Ivo mochte wissen, was genau in der
Bank passiert. Ibrahim fallt es schwer zu verhandeln und Vos kann nicht aufhoren an ihren
kranken Vater zu denken.

Episode 4
Die Rauber bedrangen die Geiseln, um so viel Geld wie moglich an einen sicheren Ort zu
bringen, aber nicht jede Geisel ist bereit zu helfen. Als die Polizei drastische Masnahmen
ergreift, sieht es so aus, als wurden die Dinge auser Kontrolle geraten.

Episode 5
Vos wird gegen ihren Willen von dem Fall abgezogen, aber die Sache geht ihr nicht aus dem
Kopf. Sie ist uberzeugt, dass etwas nicht stimmt. Sie macht eine erstaunliche Entdeckung, die
ein neues Licht auf die Dinge wirft.

Episode 6
Eine der Geiseln weis offenbar mehr uber die Situation, aber die Geiseln scheinen einander zu
vertrauen. Die Rauber bekommen einen uberraschenden Besuch und Susan steht vor einem
heiklen Dilemma.

Episode 7
Die Polizei dringt heimlich in die Bank ein, um die Geiseln zu befreien. Wie sich herausstellt, sind
die Rauber schon weg und haben einige Geiseln mitgenommen. Vos und ihre Kollegen
versuchen, mit den Geiselnehmern in Kontakt zu bleiben.

Episode 8
Die Polizei nahert sich den Raubern, die zunehmend nervos werden. Sie versuchen schnell zu
verschwinden, aber Walter und Noor schlagen zuruck. Serge steht vor einer grosen
Konfrontation.

Episode 9
Noor ist verschwunden. Ein Suchtrupp wird fur sie ausgesendet. Ibrahim und seine Kollegen
haben begonnen, die freigelassenen Geiseln zu interviewen. Ibrahim ist uberzeugt, dass einer
von ihnen lugt

Episode 10
Es wird alles versucht, um Noor zu finden. Wahrenddessen entwickeln Elias und seine Handlanger einen
Plan, um das Geld zu verteilen. Aber das Ergebnis ist nicht fur alle positiv.

Episode 11
Die Losung ist nah. Polizei und Rauber werden frontal konfrontiert und die Situation
verschlechtert sich zu einer weiteren Geiselnahme. Die Nerven sind angespannt und die
Situation ist explosiv.

Episode 12
Elias und Tommy hatten keine andere Wahl, als sich in Rolfs Haus zu verstecken, das von der
Polizei umstellt wird. Sie versuchen, Ruhe zu bewahren, aber Lugen und unerwartete
Entdeckungen treiben die Dinge zum Siedepunkt.