CSI - Season 3 / Box-Set 1 [3 DVDs] DVD

Crime Scene Investigation - Season Three: Episoden 1-12

Disc 1:
Episode 01: "Rache ist süss"
Während eines Poker-Spiels in einem Spielkasinos bricht Doyle Pfeiffer, einer der erfolgreichsten Poker-Spieler der Welt, plötzlich leblos zusammen. Alle vermuten einen Herzinfarkt, doch während der Obduktion findet Robbins heraus, dass es sich nicht um einen natürlichen Tod handelte.

Episode 02: "Aus Mangel an Beweisen"
Im Hotelbett von Filmstar Tom Haviland wird die Leiche der jungen Kim Hsu gefunden. Die Frau wurde brutal ermordet. Doch Haviland weiß angeblich nicht, wie das passiert sein soll. Bei der Polizei gibt er an, er habe mit zwei asiatischen Prostituierten geschlafen und sich danach an den Spieltisch des hoteleigenen Casinos begeben.

Episode 03: "Blutrausch"
Bei einer Besichtigung einer Luxus-Villa entdeckt ein junges Paar die Leiche der Hausbesitzerin Monica Newman. Als das CSI-Team das Anwesen genauer untersucht, findet es zusätzlich die Leiche ihres Mannes Calvin im Filter des Pools. Verdächtig erscheinen sowohl der Makler als auch der Poolreiniger.

Episode 04: "Ein Kleiner Mord"
Während des allhährlichen Treffens der Kleinwüchsigen Amerikas wird Lawrence Ames, einer der Teilnehmer, an einem Theaterseil erhängt aufgefunden. Grissim, Catherine und Nick finden heraus, dass es sich nicht um Selbstmord gehandelt haben kann.


Disc 2:
Episode 05: " Fauler Zauber"
Das CSI-Team wird in ein Varieté-Theater gerufen: ein Magier namens Zephyr hat eine Zuschauerin verschwinden lassen, mit der Absicht, sie wenig später wieder auf ihrem Sitzplatz auftauchen zu lassen. Doch der Trick ist misslungen, die Frau bleibt verschwunden.

Episode 06: "Ein tödlicher Irrtum"
Catherine wird mit einem 15 Jahre alten Fall konfrontiert. Damals hatten ihre Ermittlungen dafür gesorgt, dass der Serienkiller Mathews zum Tode verurteilt wurde. Weil nun mit Hilfe der DNS-Analyse neue Beweise gefunden worden sind, wird die Hinrichtung jedoch aufgeschoben und der Fall wieder aufgerollt.

Episode 07: "Ein harter Schlag"
Bei einem Boxkampf ist der Favorit Laroi Steele ums Leben gekommen. Bei seinen Ermittlungen stösst das CSI-Team auf merkwürdige Quecksilberspuren. Larois Gegner Javier Molina behauptet jedoch, das Quecksilber sei ihm gegen eine Magenkrankheit verschrieben worden.

Episode 08: "Bis auf die Knochen"
Die Besitzerin eines Fotolabors alamiert das CSI-Team, weil auf einem 6-Millimeter-Film, den sie entwickelt hat, offenbar ein echter Mord zu sehen ist. Auch Catherine und Warrick ist sofort klar, dass sie hier einen sogenannten Snuff-Film in den Händen halten.


Disc 3:
Episode 9: "Spur aus Blut"
Der indische Taxifahrer Rajeeb Khandewahl überfährt einen Teenager. Das CSI-Team untersucht den Fall und stellt fest, dass der Junge namens Todd zwar überrollt wurde, ihm dabei aber nichts passiert ist. Die Verletzungen, denen er erlag, rühren definitiv nicht von dem Unfall.

Episode 10: "Freier Fall"
Ein Mann ist von einem Dach gestürzt - das nimmt man zumindest zunächst an. Da der Mann auf der Stelle tot ist, werden die Ermittler der CSI zu Hilfe gerufen. Sie finden auf dem Dach der vermeintlichen Absturzstelle jedoch keinerlei Spuren und kommen zu dem Schluss, dass der Mann aus einem Flugzeug oder ähnlichem abgestürzt sein muss.

Episode 11: "Mord A La Carte"
Im Fleischwolf einer Hamburger-Fabrik wird ein menschlicher Arm gefunden. Robbins entdeckt, dass die Person, zu dem der Arm gehört, bereits tot war, bevor der Arm in den Fleischwolf geworfen wurde. Es handelt sich dabei im Petrov Samsko, den Küchenchef eines Luxusrestaurant.

Episode 12: "Auge um Auge"
Eine Gruppe von Ornithologen entdeckt eine Krähe, die offenbar ein menschliches Auge im Schnabel hat. Das CSI-Team wird eingeschaltet und entdeckt eine weibliche Leiche, die auf die Spur einer wohlhabenden Familie führt.Audiokommentar zu ausgewählten Episoden;
"CSI: Moving Into Season 3": Überblick über die Entwicklung der Serie und Interviews mit den neuen Charakteren (OmU);
"Police Station": Hinter den Kulissen des Drehorts (OmU);