Ally McBeal - Season 3 - Box-Set 1 [3 DVDs] DVD

Season 3 - Episoden 1-11

Disc 1:
Episoden 1-4

1. Eine klatschnasse Affäre (Regie: Billy Dickson)
Endlich Sex! Nachdem Ally mit einem Freund ein heißes Abenteuer in einer Autowaschanlage hatte, kann sie ihre Klientin Risa nur zu gut verstehen. Diese muss sich gegen die Vorwürfe eines Pfarrers wehren, der ihr die Trauung verweigert. Er ertappte sie vor der Ehe inflagranti mit einem Mann, der nicht ihr Verlobter war. Auch John hat Probleme: Schockiert von Nelles Lust auf Telefon-Sex verliert er seinen spirituellen Kontakt zu Barry White.

2. Heiße Küsse, harte Schläge (Regie: MelDamski)
Während sich Billy und Renée vor Gericht darüber streiten wann eine Frau zu sexy ist, wird Ling von einem erotischen Traum aus dem Gleichgewicht gebracht. Sie glaubt lesbisch zu sein und versucht dies mit Allys Hilfe herauszufinden. Auch bei Cage gibt es Komplikationen im Liebesleben, er interpretiert eine erotische Fantasie von Nelle nicht so, wie sie gedacht war.

3. Showtime (Regie: Peter MacNicol)
Allys Halluzinationen werden immer verrückter - sie verliebt sich in "Traummann" Al Green. Ihre Therapeutin sieht nur einen Ausweg: Tabletten! Auch Billy muss sich einem Problem stellen, in einem Männerseminar bekennt er sich dazu ein Chauvi-Schwein zu sein. Eine Männersache ganz anderer Art haben Cage und Nell zu bewältigen. Sie verteidigen einen Teenager, der wegen eines Kusses von der Schule fliegen soll.

4. Sex und Hopp (Regie: Alex Graves)
Während sich Nelle, Ling und Fish mit der Problematik von vorgetäuschten Orgasmen auseinandersetzen, wird Ally von Risa Helms wegen vorsätzlicher seelischer Grausamkeit verklagt. Auch Billy hat wichtige Dinge im Sinn. Vor seiner Männergruppe verbreitet er die folgenschwere These, dass es Zeit ist sein Leben in die Hand zu nehmen. Als Beweis färbt er sich die Haare blond.


Disc 2:
Episode 5-8

5. Sturmfront (Regie: Joanna Kerns)
Festtagsstimmung! Als Ally ihren Eltern an Thanksgiving erklärt, dass sie sich immer dann in eine Fantasiewelt flüchtet, wenn ihr die Realität zu stressig wird, sind diese nicht gerade begeistert. Doch das ist noch nicht alles. Ally setzt noch einen drauf, indem sie die Ursache für dieses Phänomen preisgibt: mit drei Jahren erwischte sie ihre Mutter mit einem Liebhaber im Bett.

6. Stunde der Wahrheit (Regie: Arlene Stanford)
Als Georgia ihren Billy dabei erwischt, wie er eine Klientin küsst, will sie ihr Ehe und ihren Job kündigen. Auch Richard und Ling denken darüber nach ihre Beziehung zu den Akten zu legen. Währenddessen muss Cage mit den seelischen Nachwirkungen eines peinlichen Stotter Interviews fertig werden.

7. Ein dickes Ding (Regie: Rachel Talalay)
Schöne Bescherung! Cage vertritt den Weihnachtsmann des Kaufhauses Newman's, der wegen seiner Körperfülle entlassen wurde. An seiner Stelle soll ein drahtiger, schlanker Weihnachtsmann die Kunden glücklich machen. Ally hat unterdessen eine Halluzination von sich selbst als kleines Mädchen, das ihr rät Billy zu helfen.

8. Ihr Kinderlein kommet (Regie: Jonathan Pontell)
Bei einem weihnachtlichen Spaziergang finden Ally und Elaine ein echtes Baby, dass in die Wiege einer Krippe gelegt wurde. Überwältigt von plötzlichen Muttergefühlen setzt Elaine alles daran das Kind zu adoptieren. Währenddessen laufen die Weihnachtsvorbereitungen in Richtung Georgia. Als sie ihn abblitzen lässt, wendet er sich an seine Männergruppe.


Disc 3:
Episode 9-11

9. Echte Kerle (Regie: Dennie Gordon)
Ally ist völlig verwirrt als sie feststellt, dass der Obdachlose, den sie zum Kaffee eingeladen hat in Wirklichkeit ein Versicherungsvertreter ist, der unter schweren Persönlichkeitsstörungen leidet. Auch Ling ist verwirrt, als man sie unter Anklage stellt, weil ihr Escort-Service ein Callgirl-Ring für Minderjährige sein soll. Bei all dem Trubel kommt auch Nell nicht zu kurz, denn sie erfährt, dass sich Cage mit Callgirls eingelassen hat.

10. Freunde, Feinde und Liebhaber (Regie: Michael Schultz)
Manchmal trifft es einen unverhofft - so auch Ally, die aus heiterem Himmel feststellt, dass Cage der "Richtige" ist. Leider ist sie aber nicht die "Richtige" für ihn! Auch Elaine erlebt eine amouröse Pleite als sie erkennen muss, dass ihr Blind Date eigentlich nur das "Eine" will und das gleich am ersten Abend.

11. Schwere Geschütze (Regie: Alan Myerson)
Um Billy zu schaden ist Georgia jedes noch so ungewöhnliche Mittel recht - sie verklagt Cage & Fish! Die sexgeschwängerte Arbeitsatmosphäre in der Kanzlei soll ihre Ehe zerstört haben. Ein turbulentes Prozess-Spektakel beginnt, bei dem so manches wohl gehütete Kanzleigeheimnis ans Tageslicht kommt.