Ally McBeal - Season 1 - Box-Set 1 [3 DVDs] DVD

Season 1 - Episoden 1-11

Disc 1
Pilot + Episode 1-3

Pilotfilm: Am Anfang war das Feuer (Regie: James Frawley)
Früchte dich nicht, es könnte schlimmer kommen - und es kam schlimmer! Die junge Anwältin Ally scheint diese wenig erstrebenswerte Gesetzmäßigkeit gepachtet zu haben. Das ganze Dilemma beginnt mit ihrem neuen Job in der Anwaltskanzlei, wo sie ihrer alten Jugendliebe und neuen Kollegen Billy über den Weg läuft. Nicht genug, dass er verheiratet ist, seine perfekte Frau Georgia ist ebenfalls Anwältin. Als Ally dann auch noch ihren ersten "todsicheren" Fall verliert, gibt es nur eine Frage: kann es noch schlimmer kommen? Vielleicht sollte sie auf den Rat ihres Chefs Richard Fish hören: "Mach genug Geld; alles andere kommt von allein."

1. Ganz schön peinlich (Regie: Jonathan Pontell)
Ally wird von Richard zu einem wichtigen Abendessen mit einem sehr wohlhabenden, potentiellen Klienten (Gast-Star Tate Donovan als Roland) eingeladen. Was sie nicht weiß: Richard hat auch seine Freundin (Gast-Star Dyan Cannon als Richterin Whipper Cone) zu der Verabredung eingeladen. Als Ally realisiert, wie der Abend wirklich geplant ist, wird sie das dumme Gefühl nicht los, dass sie den begehrten Kunden mit ihren Reizen und nicht mit ihrer Kompetenz an Land ziehen soll. Zum Glück ist das Objekt der Kanzlei-Begierde intelligent, witzig, gutaussehend...

2. Abserviert (Regie. Dennie Gordon)
Ally schwelgt in beruflichen und privaten Gefühlsturbulenzen. Auf der einen Seite ist da ihr erstes "offizielles" Treffen mit Roland und auf der anderen dieser nervenaufreibende Diskriminierungs-Fall, den sie mit Georgia durchboxen muss. Es geht um eine gutaussehende Journalistin (Gast-Star Kate Jackson), die aufgrund ihres Alters entlassen wurde.

3. Kalt erwischt (Regie: Arlene Sanford)
Ally wird darum gebeten bei der Beerdigung ihres ehemaligen Professors als Leichentuchträgerin mitzuwirken. Als widrige Umstände sie jedoch dazu zwingen, der Witwe (Gast-Star Kathy Baker) zu erklären, wie gut sie den Verstorbenen wirklich kannte, erwischt es sie eiskalt.


Disc 2:
Episoden 4-7

4. Aufstand der Hormone (Regie: Sandy Smolan)
Im Supermarkt tobt ein gnadenloser Einkaufskrieg, dem Sieger winkt die letzte Chips-Tüte. Ally steht an vorderster Front und landet prompt wegen tätlichem Angriff und Ladendiebstahl im Gefängnis... aber das ist eine andere Geschichte. Das Ereignis verbreitet sich wie ein Lauffeuer und ehe sich Ally versieht, muss sie sich vor der Anwaltskammer verantworten.

5. Frosch bleibt Frosch (Regie: Victoria Hochberg)
Als ein übergewichtiger Anwalt direkt vor Ally ohnmächtig zusammenbricht, bleibt ihr nichts anderes übrig, als erste Hilfe zu leisten. Der Erfolg ihrer Bemühungen ist jedoch etwas zweifelhaft. Ihr wiedererwachter Patient ist fest davon überzeugt, dass er von einem Engel wachgeküsst wurde und dabei steht doch seine eigene Hochzeit kurz bevor...

6. Wer ist hier zickig? (Regie: Michael Schultz)
Ally vertritt eine jüdische Frau (Gast-Star Brenda Vaccaro), die ihren Rabbi dazu bringen möchte, dass er ihre Scheidung anerkennt. Ally hinterlässt bei dem Rabbi einen so umwerfenden Eindruck, dass er ihr ein sehr ungewöhnliches Angebot macht. Auch Georgia erlebt so manche Überraschung. Erst setzt man sie in ihrer Anwaltskanzlei unerwartet vor die Tür und dann macht Richard ihr ein Angebot, dass sie einfach nicht ausschlagen kann.

7. Revierkämpfe (Regie: Mel Damski)
Da liegt was in der Luft... Billy gesteht Ally, dass er irgendwie immer noch in sie verliebt ist und versucht ihre Beziehungs-Grenzen neu abzustecken; Ally und Georgia versuchen den vorehelichen Vertrag einer Frau zu umgehen, deren wohlhabender Mann sich wegen einer Anderen von ihr scheiden lassen will; und Elaine engagiert die Anwältin Caroline Poop (Gast-Star Sandra Bernard), um die Kanzlei wegen sexueller Belästigung zu verklagen.


Disc 3:
Episoden 8-11

8. Rohrkrepierer (Regie: Daniel Attial)
Ally ist wenig begeistert davon, dass man sie zum Julie Andrews-Typ kührt. Um allen das Gegenteil zu beweisen wettet sie, dass sie einen versauten Witz vor Freunden, Kollegen und Fremden besser erzählt als Renee. Doch nicht nur dieses Ereignis hält die Kanzlei in Atem. Die Anwältin Caroline Poop (Gast-Star Sandra Berhard) erscheint wieder auf der Bildfläche. Sie vertritt die attraktive Gerichtsbotin, den "Anlass" von Elaines abgewiesener Belästigungs-Klage gegen Cage & Fish, die nun ebenfalls wegen sexueller Belästigung gegen die Kanzlei vorgehen möchte.

9. Zu kurz gekommen (Regie: Thomas Schlamme)
Richter Whipper Cone bittet Ally darum einen attraktiven Transvestiten (Gast-Star Wilson Cruz) zu vertreten, der als Prostituierte arbeitet. Ally ist von ihm und seiner Situation so bewegt, dass sie alles daran setzt ihn von der Straße zu holen. Auch Richard hat eine etwas delikate Aufgabe übernommen: anlässlich des Todes seines exzentrischen Onkels engagiert er eine Gospelsängerin (Gast-Star Jennifer Holiday), die nach der Grabrede ein politisch völlig inkorrektes Lied singen soll.

10. Drei sind keiner zuviel (Regie: Joe Napolitano)
Allys fast krankhafter Hang zur Romantik und Johns juristischer Scharfsinn sind in Richards Augen die ideale Kombination für einen etwas heiklen Fall: ein Erwachsenen-Trio sucht einen legalen Weg für eine Dreier-Hochzeit. Die völlig entnervte und urlaubsreife Georgia verfolgt die Geschichte mit Interesse, denn ihrer Meinung nach ist das Verhältnis zwischen Ally, Billy und ihr gar nicht so unähnlich. Währenddessen laufen die Vorbereitung für die große Kanzlei-Weihnachtsfeier in vollem Gange. Renee hat die Sängerin Vonda Shepart als sexy Gesangs-Einlage engagiert.

11. Das Tier im Manne (Regie: Allan Arkush)
Ally, Renee und Georgia besuchen einen Bildhauer-Kurs und amüsieren sich beim modelieren nackter Männerkörper. Ally kann das Akt-Modell (Gast-Star Michael Easton) sogar noch genauer in Augenschein nehmen. Parallel zu ihren kreativen Experimenten, versucht sie einen 19-jährigen vor einer drohenden Klage zu bewahren. Er soll ein Mädchen vor ihrem aggressiven Ex-Freund beschützt haben.