The Karate Kid Blu-ray

Dass das KARATE KID eigentlich ein KUNG FU KID sein müsste (und die Erklärung für den Filmnamen eher hanebüchen ist), kann man ja geflissentlich ignorieren. An der Essenz der Geschichte ändert das nicht viel. Weit problematischer ist, dass man sich für das Remake entschieden hat, es wirklich mit Kids zu erzählen. Hier stehen keine Teenager mehr im Mittelpunkt, nein, es sind Kinder, die zwölf Jahre alt sein sollen, von denen die meisten aber aussehen, als wären sie noch keine zehn Jahre alt. Das wirkt einerseits lächerlich, wenn Jackie Chan als Mr. Han seine Kampfkünste gegen diese Knirpse beweist, andererseits peinlich, wenn man unbedingt auch die Love Story des Originals in diesen Film transportieren wollte. Denn natürlich führt diese Love Story zu nichts. Und noch selbstverständlicher hat man ständig das Gefühl, einer Sandkastenliebelei zuzusehen. Der komplette Plot um Dre und seine Freundin ist ein Störfaktor des Films, der selbigen auch immer extrem verlangsamt und das ganze Werk auf 140 Minuten Laufzeit aufbläht. Das Beste an KARATE KID ist noch Jackie Chan, der mit einer sehr zurückgenommenen Darstellung recht beeindruckend in die Fußstapfen von Pat Morita tritt. Gerade ein paar Szenen mit ihm - auf dem Berg, vor allem aber im Auto - sind es, die den Film ein wenig aufblühen und lebendig erscheinen lassen. Viel zu oft präsentiert sich KARATE KID als ein Routineprojekt. Dienst nach Vorschrift, aber ohne Esprit. Dabei hätte auch in dieser neuen Version Leben stecken können, sind doch notwendige Ingredienzien vorhanden. Aber sie werden nicht richtig vermischt, so dass niemals mehr als die Summe der Einzelteile dabei herauskommt. Fazit: Irgendwo in diesem Desaster ist ein guter Film versteckt, aber er ist unter immensem Ballast vergraben.