Star Trek - Next Generation - Box [49 DVDs] DVD
Paramount (Universal Pictures)
Darsteller:
Release:
27.09.2007
Laufzeit:
8220 Minuten
FSK:
ab 12 Jahre
Mehr Infos:
EAN:
4010884536348
Land:
USA
Star Trek - Next Generation - Box [49 DVDs]
SEASON 1
Disc 1:
MISSION FAIRPOINT:
Der Flug der Enterprise wird plötzlich von einer gigantischen und undurchlässigen Energiesperre gestoppt, die der dämonische Q
errichtet hat, um die Crew zur Umkehr zu zwingen. Man versucht, von einem Planeten Hilfe zu holen, doch der überlegene Q weiß dies gewaltsam zu verhindern.
GEDANKENGIFT:
Eine Krankheit bricht unter den Crewmitgliedern der Enterprise aus, nachdem ein Schiff untersucht wurde, auf dem die Besatzung unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen ist. Der Erste Offizier Riker sieht einen Zusammenhang mit einer Seuche, die einst die Enterprise unter Captain Kirk heimgesucht hat. Fieberhaft beginnt Dr. Crusher nach einem Gegenmittel zu suchen.
DER EHRENKODEX:
Eine Seuche auf Styris IV führt die Enterprise nach Ligon II, dem Planeten, auf dem ein Heilmittel existiert. Dort angekommen,
verlaufen die Verhandlungen über den Impfstoff nur langsam.
Plötzlich entführt der Herrscher Lutan, Lieutenant Yar um sie gegen seine Hauptfrau Yareena kämpfen zu lassen. Gebunden an die "Erste Directive" und den Ehrenkodex der Bewohner von Ligon II, kann Captain Picard nicht eingreifen. Die Crew der Enterprise hofft, dass Yar den Kampf auf Leben und Tod gewinnen kann. Aber es läuft anders als sich alle denken.
Disc 2:
DER WÄCHTER:
Die Enterprise verfolgt ein Schiff der Ferengi, den
Superkapitalisten der Galaxie, weil diese vermutlich einen
Energiekonverter gestohlen haben. Über einem weit entfernten
Planeten endet die Jagd, und beide Schiffe liegen bewegungsunfähig im Raum. Erst nach einer Weile entdeckt Captain Picard, dass der Energieentzug von der Planetenoberfläche ausgeht. Beide Schiffe entsenden Landeteams, um die Lage zu erkunden. Unten angekommen, erwartet sie ein automatischer Wächter einer lange ausgestorbenen Rasse. Riker versucht ihn zu überzeugen, beide Schiffe wieder freizugeben.
DER REISENDE:
Beim Test einer neuen Warp-Theorie wird die Enterprise in eine weit entfernte Galaxis geschleudert. Es stellt sich heraus, dass dies weniger mit falschen Berechnungen des Wissenschaftlers Kosinski, als vielmehr mit seinem Assistenten zu tun hat. Er gehört einer Rasse an, die durch Zeit und Raum reisen kann. Doch der Transport des Raumschiffes hat den Reisenden viel Kraft gekostet. Einzig die Freundschaft zu Wesley scheint ihm neue Energie zu verleihen. Gefangen in der fremden Galaxie, bleibt der Enterprise-Crew nur die Hoffnung auf die Genesung des Reisenden um in die Heimat zurückkehren zu können.
DIE GEHEIMNISVOLLE KRAFT:
Auf dem Weg zu einem Diplomatie-Außenposten der Föderation fliegt die Enterprise durch eine seltsame Energiewolke. Kurz darauf treten überall an Bord Fehlfunktionen auf. Bei Dr. Crusher und Worf gibt es sogar Persönlichkeitsverschiebungen. Beraterin Troi findet unter Hypnose heraus, dass sich ein fremdes Energiewesen der Körper bemächtigt hat, um nicht mehr so alleine zu sein. Das Wesen wählt Picard als dauerhaften Gastkörper aus und zwingt die Enterprise zur Rückkehr in die Wolke. Dort verwandelt es sich in Energie und verschwindet mit dem Captain.
DAS GESETZ DER EDO:
Der Planet Rubicum III scheint der perfekte Erholungsort zu sein. Die Bewohner mit Namen Edo sind friedlich, die Gesellschaft basiert auf Frieden und Liebe. Als Wesley Crusher versehentlich einen Ball in eine der sich ständig verschiebenden verbotenen Zone wirft, ändert sich die Lage. Die Edo kennen für ein Vergehen nur eine Strafe - den Tod.
Disc 3:
DIE SCHLACHT VON MAXIA:
Während die Enterprise auf ein Treffen mit den Ferengi wartet,
taucht plötzlich die "Stargazer",Picards erstes Schiff, auf. DaiMon Bok, ein Ferengi, macht die "Stargazer" dem Captain zum Geschenk. Eine für Ferengi sehr unübliche Geste. Aber dahinter steckt ein teuflischer Plan. In der Schlacht von Maxia war Bok's Sohn der Ferengi Captain, der getötet wurde, als er die "Stargazer" angriff. Bok versucht zu beweisen, dass Picard damals zuerst gefeuert hat. Der Enterprise-Captain beamt an Bord seines alten Schiffes und gerät dort unter die Kontrolle des Gedankenmanipulators von DaiMon Bok.
RIKER'S VERSUCHUNG:
Der allmächtige Q erscheint erneut auf der Enterprise, gerade als das Raumschiff versucht eine Minenkolonie zu retten. Diesmal ist Commander Riker das "Opfer".Q schickt ein Landeteam in einen Kampf, dessen Verlauf für Worf und Wesley tödlich endet. Anschließend stattet das mächtige Wesen den Ersten Offizier mit Superkräften aus. Riker kann seine Kameraden auferstehen lassen. Erstaunt stellt er fest, wie stark die Kräfte seine Persönlichkeit verändert. Q animiert ihn, immer wieder von seinen neuen Möglichkeiten Gebrauch zu machen. Eine Versuchung, der Riker kaum widerstehen kann.
DIE FRAU MEINER TRÄUME:
Lwaxana Troi, die Mutter Deanna's, besucht die Enterprise, um ihre Tochter mit Wyatt, dem Sohn alter Freunde zu verheiraten. Diese Hochzeit wurde schon in Deanna's und Wyatt's Kindheit festgelegt. Deanna sieht in dem zukünftigen Ehemann jedoch nur einen guten Freund. Auch Wyatt ist nicht davon überzeugt, dass Deanna die richtige Frau für ihn ist. Alle Pläne ändern sich, als im Orbit um den Planeten Haven Tarellianer auftauchen, die unter einer schweren Krankheit leiden. Wyatt, ein Arzt, erkennt in einem der Tarellianermädchen die Frau aus seinen Visionen. Wird er Deanna trotzdem heiraten und damit ihre Karriere auf der Enterprise beenden?
DER GROSSE ABSCHIED:
Das Protokoll ist alles für die Jarada. So verlangen sie eine
perfekte Begrüßung in ihrer Sprache, bevor diplomatische Beziehungen aufgenommen werden können. Picard steht unter großem Stress, diese Aufgabe zu bewältigen. Zur Entspannung unternimmt er zusammen mit Dr. Crusher und Commander Data einen Ausflug auf dem Holodeck. Dort spielen die Offiziere eine Geschichte aus den 40er Jahren der Erde. Picard verkörpert den Detektiv Dixon Hill. Doch als ein Abtaststrahl der Jarada das Holodeckprogramm beeinflusst, wird aus dem Spiel tödlicher Ernst.
Disc 4:
DAS DUPLIKAT:
Data verspürt seltsame Gefühle, als sich die Enterprise dem Planeten nähert, auf dem er erbaut wurde. Picard möchte das Geheimnis von 411 Kolonisten lüften, die Jahre zuvor verschwunden sind. Auf dem Planeten finden sie das Labor von Dr. Soong, dem Erbauer von Data und stellen fest, dass Soong einen Prototyp namens Lore gebaut hatte. Lore wurde jedoch auf Verlangen der Kolonisten demontiert. Der Landetrupp findet die Einzelteile des Androiden und baut sie auf der Enterprise wieder zusammen. Kurz nach dem Aktivieren des Datazwillings erkennt Picard den wahren Grund für die ursprüngliche Demontage Lores.Ein Grund, der für das Raumschiff fatale Folgen hat.
PLANET ANGEL ONE:
Auf der Suche nach Überlebenden eines Frachters, der seit sieben
Jahren vermisst wird, erreicht die Enterprise den Planeten Angel 1. Dort herrscht ein strenges Regiment der weiblichen Führungsschicht über die männlichen Untertanen. Die Besatzung des Frachters wird gefunden, aber sie wollen den Planeten nicht verlassen. Die Männer haben sich mittlerweile mit Frauen verheiratet, die sich gegen die Herrschaftsverhältnisse auflehnen. Als die Regierung die abtrünnigen Frauen und ihre Männer aufspürt und zum Tode verurteilt, greift der Erste Offizier Riker drastisch in das Geschehen ein.
11001001 :
Auf Sternenbasis 74 sollen die Computer der Enterprise auf den
neuesten Stand gebracht werden. Die Bynars, Wesen die in binärer
Codesprache kommunizieren, werden mit dieser Aufgabe betraut.
Während die Mannschaft Landurlaub bekommt, spielt Riker zusammen mit Captain Picard eine Szene auf dem Holodeck. Er trifft Minuel, eine perfekte Simulation einer schönen Frau. Doch hinter der einmaligen Computerillusion steckt ein hinterhältiger Plan der Bynars. Sie wollen die Enterprise zu ihrem Heimatplaneten entführen. Um diese Absicht zu vereiteln, entschließt sich Captain Picard den Selbstzerstörungsmechanismus des Sternenschiffes zu aktivieren.
DIE ENTSCHEIDUNG DES ADMIRALS:
Eine Geiselnahmesituation auf Mordan IV führt Admiral Jameson auf die Enterprise. Vierzig Jahre zuvor hat der Admiral einen
Friedensvertrag auf dem Planeten ausgehandelt. Was die Föderation nicht wusste war, dass Jameson nicht nur die Regierung verbotenerweise mit Waffen versorgte, sondern auch die andere Seite. Für diesen verrat will sich der Führer von Mordan IV nun rächen. Die Geiselnahme ist nur eine Falle. Doch Jameson verschweigt ein Geheimnis, das die Situation grundlegend verändert. Als er auf dem Planeten ankommt, ist er nicht mehr derselbe.
Disc 5:
DIE SORGE DER ALDEANER:
Die Enterprise trifft auf Aldea, einen sagenumwobenen Planeten, der sich hinter einem starken Kraftfeld verbirgt. Als die zunächst so friedlichen Aldeaner eine Gruppe von Kindern, unter denen auch Wesley Crusher ist, kidnappen, wird die Situation bedrohlich. Gleichzeitig schleudert das überaus wirksame Planetenverteidigungssystem die Enterprise drei Tagesreisen weit weg. Nach einer Weile entdeckt Wesley auf dem Planeten eine Schwäche im Computersystem der Aldeaner. Dort findet er auch den wahren Grund für das seltsame Verhalten der aldeanischen Bevölkerung.
EIN PLANET WEHRT SICH :
Als die Enterprise Velara II erreicht, wo sie einen Routinebesuch machen soll, wird ein auf dem Planeten lebender Wissenschaftler durch einen Laserbohrer getötet. Die Crew des Raumschiffes entdeckt, dass auf Velara III ein anorganischer Organismus lebt. Durch den Terraformingprozess, ein Verfahren, das auf einem Planeten eine lebensfreundliche Umgebung schafft, sind die planetaren Lebensformen in ihrer Existenz bedroht. Als Dr. Crusher und Data die Fremden untersuchen, kommt es zu einem schweren Zwischenfall. Die Enterprise wird bedroht.
PRÜFUNGEN :
Wesley Crusher ist im Begriff auf dem Planeten Relva VII
hinunterzubeamen, um seine Aufnahmeprüfung für die
Sternenflottenakademie zu beginnen, als Captain Picards alter
Freund, Admiral Quinn, überraschend an Bord kommt. Allerdings teilt er keinem den wahren Grund für sein Auftauchen mit. Er beginnt mit einer nervenzermürbenden Untersuchung. Seine Vorgehensweise belastet sowohl den Captain als auch die Mannschaft schwer. Quinn vermutet eine Verschwörung und will sich von Picards Loyalität überzeugen. Währenddessen steht Wesley auf dem Planeten vor der alles entscheidenden Prüfung.
WORFS BRÜDER :
Die Enterprise reagiert auf einen Zwischenfall in der Neutralen
Zone. Dort angekommen, finden sie einen talarianischen Frachter mit drei Klingonen an Bord. Die Männer geben an, von Ferengis überfallen worden zu sein, ihr Schiff sei zerstört worden und sie hätten sich auf diesen Frachter gerettet. Worf soll sich um die Klingonen kümmern. Er merkt bald, dass die drei ganz andere Pläne haben, als sie versuchen, Worf auf ihre Seite zu ziehen. Die Klingonen wollen die Allianz zwischen ihrer Heimatwelt und der Föderation zerstören. Wird die Enterprise zum Spielball zwischen den Fronten?
Disc 6:
DIE WAFFENHÄNDLER:
Die Enterprise wird nach Minos geschickt, einem Planeten auf dem
Waffenhandel zur Perfektion gediehen ist. Picar soll dort nach der "USS Drake" suchen. Sie finden kein Leben mehr auf dem Planeten, dafür aber eine holografische Projektion des Captains des vermissten Raumschiffes. Die Situation ändert sich, als kleine Kampfdronen die Landegruppe angreifen. Die ersten Exemplare können zerstört werden, aber die Dronen werden mit jedem Angriff besser. Dann wird plötzlich die Enterprise im Orbit attackiert.
DIE SEUCHE:
Während die Enterprise im Orbit um Delos schwebt, fängt sie den
Notruf eines Frachters auf. Nur vier der sechs Besatzungsmitglieder werden gerettet, weil die Crew des Frachters darauf besteht, zuerst die Fracht auf die Enterprise hinüberzubeamen. Die Überlebenden stammen von zwei Nachbarplaneten, von denen einer eine Substanz besitzt, die eine seit 200 Jahren währende Krankheit auf dem anderen Planeten heilen kann. Es entsteht Streit um die gerettete Fracht.
Doch dann entdeckt Dr. Crusher, dass das Heilmittel noch eine ganz andere Wirkung hat.
DIE SCHWARZE SEELE:
Deanna Troi und ihr Pilot stürzen auf dem Planeten Vagra II ab. Auf dieser Welt lebt das satistische Wesen Armus. Als das Rettungsteam der Enterprise eintrifft, sieht es sich einem Kraftfeld gegenüber, dass das Shuttle festhält. Armus quält Riker, La Forge, Data und tötet Tasha Yar. Worf, nun neuer Sicherheitschef der Enterprise und Wesley Crusher entdecken, dass Armus geschwächt wird wenn man ihn provoziert. Captain Picard greift ein und setzt sich auf eine gefährliche Weise mit dem bösartigen Wesen auseinander.
BEGEGNUNG MIT DER VERGANGENHEIT:
Die Enterprise gerät in eine Zeitschleife und empfängt bald darauf einen Notruf von einem Wissenschaftsaußenposten auf Vandor IV. Als sie dort eintrifft, findet die Mannschaft Dr. Manheim, der mit Zeitverschiebungen experimentiert. Seine Frau ist eine alte Freundin von Captain Picard. Manheims Versuche endeten in einer Katastrophe auf dem Planeten und waren auch für die Zeitschleife verantwortlich. Die Störungen im Zeit-Raum-Gefüge bedrohen nun den Zusammenhalt des Universums. Kann die Enterprise helfen, die Kontrolle über die Zeit
zurückzugewinnen?
Disc 7:
DIE VERSCHWÖRUNG:
Captain Picard ist verwirrt, als er von seinem alten Freund Keel zu einer Zusammenkunft auf einem abgelegenen Planeten gebeten wird. Keel vermutet eine Verschwörung innerhalb der Sternenflotte. Picard ist zunächst skeptisch, doch da explodiert Keels Schiff. Die Enterprise fliegt zur Erde, um den Sachverhalt genauer zu untersuchen. Die drei Topadmiräle der Sternenflotte sind überrascht Picard zu sehen und laden ihn und Riker zum Essen ein. Währenddessen besichtigt Admiral Quinn das Sternenschiff. Doch irgendwas stimmt tatsächlich nicht.
DIE NEUTRALE ZONE:
Data untersucht ein altes Transportschiff und findet an Bord drei tiefgefrorene Menschen aus der Vergangenheit. Auf der Enterprise werden sie wiederbelebt und stehen vor so mancher Überraschung des 24sten Jahrhunderts. Unterdessen hat Captain Picard andere Probleme. Die seit 53 Jahren ruhiggebliebenen Romulaner melden sich zurück. In der neutralen Zone verschwinden auf seltsame Art Außenposten der Föderation. Plötzlich sieht sich die Enterprise einem brandneuen Kriegsschiff der Romulaner gegenüber.
SEASON 2:
Disc 8:
DAS KIND:
Deanna Troi wird im Schlaf von einer unbekannten Lebensform geschwängert und bringt ein rapide wachsendes Kind zur Welt. Die bloße Anwesenheit des Kindes bringt die gesamte Crew in Lebensgefahr.
SHERLOCK DATA HOLMES:
Datas Rollenspiel als Sherlock Holmes hat gefährliche Auswirkungen, als die Androide eine extrem intelligente holographische Version von Holmes größtem Widersacher erschafft: den ruchlosen Professor Moriarty.
ILLUSION ODER WIRKLICHKEIT?:
Die Enterprise wird von einem Wesen in einer Raumleere gefangen gehalten, weil es menschliches Verhalten studieren möchte. Es beobachtet, wie die Crew darauf reagiert, wenn es ein Mitglied nach dem Anderen umbringt.
DER UNMÖGLICHE CAPTAIN:
Picard gerät in diplomatische Schwierigkeiten, Data lernt Stand-up Comedy und die Enterprise nimmt einen charmanten, spitzbübischen Händler mit.
Disc 9:
DER STUMME VERMITTLER:
Ein Neuer planetarer Bürgerkrieg zeichnet sich ab. Die Kommunikationsfähigkeit eines diplomatischen Mediators, den die Enterprise eskortiert, wird benötigt.
DIE JUNGE GREISE:
Eine bizarre Krankheit aus einem Elite-Genlabor lässt die Infizierten rapide altern. Auch Doktor Pulaski steht ein vorzeitiger Tod bevor...
DAS FREMDE GEDÄCHTNIS
Ein moralisches Dilemma entsteht, als ein genialer, sterbender Wissenschaftler den Tod überlisten möchte und seine Persönlichkeit in Datas Androidenkörper transferiert. Er verlangt außerdem, dass seine Assistentin ebenfalls eine ähnliche Behandlung erfährt.
DER AUSTAUSCHOFFIZIER:
Bei einem Offiziersaustausch zwischen der Sternenflotte und den Klingonenkreuzer "Pagh". Allerdings: Auf klingonischen Schiffen wird man nur befördert, indem man seinen direkt vorgesetzten Offizier tötet.
Disc 10:
WEM GEHÖRT DATA:
Datas Rechte als Individuum sind in Gefahr, weil ein hochrangiger Sternenflottenwissenschaftler ihn demontieren möchte, um noch menschlichere Androiden zu bauen.
DIE ICONIA-SONDEN:
Als die Enterprise die Zerstörung ihres Schwesterschiffs untersucht, droht ihr plötzlich ein ähnliches Schicksal. Das Schiff wird von einem Computervirus kampfunfähig gemacht und die Romulaner greifen an.
DIE THRONFOLGERGIN:
Romantik liegt in der Luft, als Wesley sich mit einer attraktiven jungen Würdenträgerin anfreundet. Allerdings hat die junge Dame ein potenziell gefährliches Geheimnis.
HOTEL ROYALEDIE ICONIA-SONDEN:
Als Worf, Data und Riker Trümmer im Weltraum untersuchen sind sie plötzlich in einem bizzaren Kasino gefangen. Sie entdecken die Überreste eines menschlichen Astronauten von vor dreihundert Jahren.
Disc 11:
DAS HERZ DES CAPTAINS:
Picards Double erscheint aus der sechs Stunden voraus liegenden Zukunft. Er ist verwirrt und unfähig zu kommunizieren, weil er gerade zuvor Zeuge der totalen Zerstörung der Enterprise geworden ist.
ANDERE STERNE, ANDERE SITTEN:
Bei Wesleys erster Führungsmission hilft Data ein außerirdisches Mädchen zu beschützen, mit dem der Androide in Kontakt stand - ein Verstoß gegen die oberste Direktive.
RIKERS VATER:
Riker wird mit der Verbitterung gegen seinen Vater konfrontiert, als dieser ihn besucht und Worfs Freunde überraschen den Klingonen mit einem gewalttätigen Ritual aus seiner Heimatwelt.
ZEITSPRUNG MIT "Q":
Das Superwesen "Q" erscheint, um einmal mehr die Menschen herauszufordern. Dabei bringt er die Enterprise in eine entlegene Ecke der Galaxie um einem tödlichen Feind gegenüber zu treten: den Borg.
Disc 12:
GALAVORSTELLUNG:
Weil er sie unterschätzt, wird Geordi von den geistig-langsamen, aber rücksichtslosen Pakleds gefangen genommen. Ohne den abwesenden Captain muss die Crew ihren Freund von den einfältigen Aliens befreien.
ANDERE STERNE, ANDERE SITTEN:
Botschafterin Lwaxana Troi besucht die Enterprise während ihrer betazoidischen Phase. Diese vervierfachen ihren Sexualtrieb. Vergeblich sucht Picard Zuflucht auf dem Holodeck.
DER PLANET DER KLONE:
Als sie eine Rasse von Klonen vor der Zerstörung retten, wird Picard von ihnen unter Druck gesetzt, um sich mit "frischer" DNA für die Aufzucht gesunder Klone zu versorgen. Dieses Konzept ist den Offizieren seines Schiffs zutiefst zuwider.
KLINGONENBEGEGNUNG:
Worfs frühere Geliebte K'Ehleyr kehrt auf die Enterprise zurück, um die Besatzung eines alten klingonischen Schlachtschiffs wieder zu beleben. In der Hitze der Schlacht erwachen auch Worfs wahre Gefühle wieder.
Disc 13:
GALAVORSTELLUNG:
Bei einem Manöver unter Anleitung eines arroganten Meister-Strategen provoziert Picard unabsichtlich ein gefährliches Ferengischiff und legt die Enterprise lahm. Kann Riker sie jetzt noch retten?
DIE KRAFT DER TÄUME:
Riker fällt einem Organismus zum Opfer, der sein zentrales Nervensystem angreift. Um seine Ausbreitung zu unterdrücken versucht Dr. Pulaski eine zunehmende gefährliche Emotionstherapie.
SEASON 3:
Disc 14:
DIE MACHT DER NANITEN:
Wesleys Experiment in Genetik verurteilt fast die Enterprise und die Lebensarbeit eines berühmten Wissenschaftlers zum Scheitern, als er winzige intelligente Roboter in den Computer des Schiffes loslässt.
DIE MACHT DER PARAGRAPHEN:
Als eine zurückgezogen lebende Rasse verlangt, dass einer ihrer Planeten von seinen menschlichen Kolonisten geräumt werden soll hat Data die nicht beneidenswerte Aufgabe, die 15.000 Siedler zum Umzug zu bewegen.
DIE ÜBERLEBENDEN AUF RANA IV:
Als sie die 11.000 Kolonisten eines Planeten bis auf zwei ältere Botaniker tot auffinden, vermutet Picard einen Zusammenhang zwischen den zwei Überlebenden und einem riesigen fremden Raumschiff, dass die Enterprise angreift.
DER GOTT DER MINTAKANER:
Picard konfrontiert versehentlich eine wenig fortgeschrittene Rasse mit der Technologie der Förderation. Seine Versuche, die Verletzung der oberste Direktive zu mindern verschlimmern die Lage noch.
Disc 15:
MUTTERLIEBE:
Die Mutter des 12 jährigen Jeremy Aster kommt bei einer Außenmission ums Leben. Picards Versuche, den Jungen zu trösten schlagen fehl, als die Mutter wieder auf der Enterprise auftaucht!
DIE ENERGIEFALLE:
Mit dem Captain und seinen Freunden in einer tödlichen Energiefalle gefangen findet Geordi mehr als eine Lösung, als er sich die Hilfe eines attraktiven weiblichen Hologramms bedient.
AUF SCHMALEM GRAT:
Romulanische Verschlagenheit kommt ins Spiel als die Enterprise ein abgestürztes romularisches Schiff und einen Überlebenden findet. Obwohl der Romulaner versichert, freundlich gesinnt zu sein vermutet Picard dahinter eine Fall.
DER BARZANHANDEL:
Machiavellistische Manöver sind an der Tagesordnung, als die Bieter für die Rechte an einem stabilen Wurmloch auf der Enterprise tagen. Trois intime Beziehung mit dem Chef-Unterhändler haben unerwartete Konsequenzen.
Disc 16:
YUTA, DIE LETZTE IHRES CLANS:
Als sie die Kluft zwischen sich befehdenden Clanen überbrücken wollen, werden Picard und Riker in eine jahrhundertealte Intrige herein gezogen, die Abtrünnige, Stammesoberhäupter und heimliche professionelle Attentäter einschließt.
DER ÜBERLÄUFER:
Ein romulanischer niederer Funktionär läuft zur Sternenflotte über. Er verkündet, dass er ein Admiral sei und bereit, seine militärischen Geheimnisse zu verraten. Ist der Überläufer vertrauenswürdig oder ein romulanischer Spion?
DIE VERFEMTEN:
Die Aufnahme eines Planeten in die Föderation wird von der Flucht eines Hochsicherheitsgefangenen überschattet. Diese enthüllt die systematische Misshandlung von Kriegsveteranen auf dem Planeten.
TERROR AUF RUTIA IV:
Als erst Crusher und dann Picard in einem unübersichtlichen planetaren Konflikt als Geiseln genommen werden, verursacht ihr Eingreifen den Tod einer Schlüsselfigur.
Disc 17:
NOCH EINMAL Q:
Seiner Kräfte beraubt erscheint Q, verfolgt von früheren Widersachern. Als Data das Superwesen vor seinen Feinden rettet ist seine Reaktion erstaunlich selbstlos.
RIKER UNTER VERDACHT:
Riker wird verdächtigt, die Ehefrau eines einsamen Wissenschaftlers ermordet zu haben und wird für die Gerichtsverhandlung ausgeliefert. Seine Freunde benutzen die neueste Technologie, um den wahren Schuldigen zu finden.
DIE ALTE ENTERPRISE:
Nur Guinan bemerkt den Sprung der Enterprise in eine alternative Zeitlinie. Dort lebt Tasha Yar weiter und die Föderation ist immer noch im Krieg mit dem klingonischen Reich.
DATAS NACHKOMME:
Data verursacht einen erneuten juristischen Konflikt, als er versucht, die Arbeit seines Schöpfers fortzusetzen: Er baut sich ein fühlendes weibliches Androidenkind.
Disc 18:
DIE SÜNDEN DES VATERS:
Worfs jüngerer Bruder bringt deprimierende Nachrichten: Ihr Vater soll zum Verräter erklärt werden. Als Worf die Anklagen auf dem klingonischen Heimatplaneten anficht, risikiert er lebenslanges Exil.
VERSUCHSKANINCHEN:
Picard wird entführt und von einem Doppelgänger ersetzt. Der echte Picard versucht, seinen Kerkermeistern zu entkommen, während die Besatzung sich fragt, ob Meuterei der richtige Weg ist, um gegen ihren merkwürdigen Captain vorzugehen.
PICARD MACHT URLAUB:
Ein widerwilliger Urlaub machender Picard findet sich durch Zeitreisende in eine Intrige verwickelt, die einen Ferengi-Händler, eine Superwaffe und eine umwerfend schöne Frau beinhaltet.
DER TELEPATH:
Als die Enterprise einen Erstkontaktspezialisten zu einem Raumschiff mit einer mächtigen Lebensform eskortiert kommt sie zunehmend unter Beschuss - zunächst von romulanischen Warbirds und dann auch von der Kreatur selbst.
Disc 19:
DER SCHÜCHTERNE REGINALD:
Die Phantasien eines Offiziers kommen zu Tage, als Geordi Reg Barclays Sucht nach Holodeckprogrammen entdeckt. Darin spielen sowohl männliche als auch weibliche Mitglieder der Mannschaft die Hauptrollen.
DER SAMMLER:
Data wird nach einer Shuttle-Explosion für tot gehalten und von seinen Freunden aufgegeben. Er findet sich als Teil der Ausstellung eines zwanghaften Sammlers galaktischer Artefakte wieder.
BOTSCHAFTER SAREK:
Auf dem Weg zu einem historischen Vertragsabschluss verursacht die abnehmende geistige Stabilität eines berühmten vulkanischen Botschafters Chaos auf der Enterprise. Abhilfe verspricht eine Gedankenverschmelzung mit Captain Picard.
DIE DAMEN TROI:
Als Lwaxana Troi von einem Ferengi mit einem Auge auf ihre Vorzüge entführt wird, muss Picard den sitzen gelassenen Liebhaber spielen, um sie zu befreien.
Disc 20:
WER IST JOHN?
Die Enterprise retten einen schwer verletzen Humanoiden, der unter akuter Amnesie leidet. Sein Zustand schwankt zwischen unglaublichen Kräften und Anfällen mit furchtbaren Schmerzen.
IN DEN HÄNDEN DER BORG, TEIL 1:
Die Borg erreichen das Territorium der Föderation. Dies hat katastrophale Konsequenzen für die Sternenflotte: Captain Jean-Luc Picard wird assimiliert!
SEASON 4:
Disc 21:
ANGRIFFSZIEL ERDE:
Mit der Hilfe von Picards Insiderwissen haben die Borg der Armada der Sternenflotte große Schäden zugefügt und rücken weiter Richtung Erde vor. Riker hat jetzt das Kommando auf der Enterprise und seine einzige Chance ist es, seinen assimilierten Captain als Waffe zu benutzen.
FAMILIENBEGEGNUNG:
Um sich vor seiner Tortur während der Assimilation zu erholen kehrt Picard auf die Erde zurück, um seine Familie zu besuchen. An Bord der Enterprise wird Worf von seinen menschlichen Adoptiv-Eltern besucht - und ist nicht glücklich darüber.
DIE UNGLEICHEN BRÜDER:
Data hat eine Fehlfunktion und übernimmt die Kontrolle der Enterprise. Obwohl er eine medizinische Rettungsmission gefährdet, fliegt er zum Labor seines zurückgezogen lebenden Vaters.
ENDARS SOHN:
Nach der Rettung eines talarianischen Schiffs, findet sich unter den Besatzungsmitgliedern ein menschliches Kind. Es stellt sich heraus, dass der Junge vor rund zehn Jahren gekidnapped wurde. Seine menschlichen Verwandten fordern seine Rückgabe und lösen einen bewaffneten Konflikt aus.
Disc 22:
DAS EXPERIMENT:
Auf der Enterprise verschwinden unbemerkt vom Rest der Crew Besatzungsmitglieder. Nur Dr. Crusher kann sich an sie erinnern und fürchtet um das Wohlergehen der Verschwundenen. Eigentlich ist aber der Doktor selbst in Gefahr!
DIE RETTUNGSOPERATION:
Auf einer Rettungsmission auf Turkana IV trifft die Enterprise auf die Schwester ihres ehemaligen Crewmitglieds Tasha Yar. Ishara hat jedoch Hintergedanken, als sie sich mit der Besatzung anfreundet.
TÖDLICHE NACHFOLGE:
Worfs Geliebte K'Ehleyr bringt neben einer Überraschung für Worf auch eine für den Captain mit: Picard soll die Wahl des neuen Anführers des klingonischen Reiches überwachen.
GEDÄCHTNISVERLUST:
Nach einer Mission wacht Riker ohne Erinnerung and die letzten 16 Jahre in der Zukunft auf und stellt fest, dass er ein Witwer mit einem Sohn im jugendlichen Alter ist. Noch merkwürdiger: Er befindet sich mitten in Friedensverhandlungen mit den Romulanern.
Disc 23:
DIE LETZTE MISSION:
Wesley, Picard und ein Pilot müssen ohne Wasservorräte auf einem Wüstenmond notlanden. Als ein feindlicher Wachtposten den Piloten tötet und Picard verwundet muss der Junge sich etwas einfallen lassen, um sich und seinen Captain am Leben zu erhalten.
DAS KOSMISCHE BAND:
Trois empathische Fähigkeiten schwinden, als die Enterprise von kosmischen Lebensformen gefangen gehalten wird. Sie gibt ihren Posten als Cousellor auf, als die Mannschaft ihre besonderen Fähigkeiten dringend zum Überleben braucht.
DATAS TAG:
Abgesagte Hochzeiten, Tanzstunden und der bizarre Tod eines strategisch wichtigen romulanischen Botschafters - das gehört zur täglichen Arbeit des einzigen Androiden in der Sternenflotte!
DER RACHEFELDZUG:
Ein Föderationsschiff gefährdet den zerbrechlichen Frieden mit dem cardassianischen Reich, indem es seine Schiffe angreift und zerstört. Picard soll den ehemaligen Feinden helfen, den abtrünnigen Captain aufzuhalten.
Disc 24:
DER PAKT MIT DEM TEUFEL:
Aufgrund eines tausend Jahre alten Paktes mit dem Teufel hat sich der Planet Ventax der ewigen Sklaverei ergeben. Picard stellt die Frau vor Gericht, die vorgibt der Satan zu sein.
BEWEISE:
Bis auf Data wird die gesamte Crew durch ein Raumphänomen bewusstlos. Obwohl der Android versichert, dass die Mannschaft nur für 30 Sekunden weggetreten war, gibt es Beweise, dass er lügt.
ERSTER KONTAKT:
Riker wird während einer verdeckten Mission auf einem fremdenfeindlichen Planeten verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Als seine wahre Identität aufgedeckt wird, ist sein Leben in Gefahr.
DIE BEGEGNUNG IM WELTRAUM:
Geordi bekommt endlich die Gelegenheit, die Konstrukteurin des Antriebs der Enterprise zu treffen: Leah Brahms. Die Ingenieurin ist gar nicht erfreut, dass Geordi sich mit ihrem holographischen Abbild mehr als nur angefreundet hat.
Disc 25:
AUGEN IN DER DUNKELHEIT:
Die Enterprise ist antriebslos zusammen mit einem Geisterschiff in einer Raumspalte gefangen. Die Crew wird zusehens depressiver und reizbarer. Enthalten Trois sehr lebendige Alpträume einen Ausweg?
DER UNBEKANNTE SCHATTEN:
Geordi und ein Kollege haben vor fünf Jahren als einzige eine Außenmission überlebt. Als sein Kamerad in eine andere Spezies mutiert, droht Geordi das gleiche Schicksal.
DIE REISE INS UNGEWISSE:
Als Reginald Barclay vom Energiestrahl einer fremden Sonde getroffen wird entwickelt er eine rapide zunehmende, übermenschliche Intelligenz. Obwohl seine neuen Fähigkeiten zunächst nützlich für die Enterprise sind, hat Barclay einen geheimen Plan.
GEFANGEN IN DER VERGANGENHEIT:
Picard bekommt Besuch von seiner Ex-Geliebten Vash und die beiden geraten in Streit. Q "schlichtet" indem er die beiden in seine eigene tödliche Version der Geschichte von Robin Hood transferiert. Dabei spielen die Crewmitglieder Robin Hoods Gefährten aus dem Sherwood Forest.
Disc 26:
DAS STANDGERICHT:
Eine Ermittlerin der Sternenflotte kommt auf die Enterprise um eine merkwürdige Explosion zu untersuchen. Picard sieht sich einer regelrechten Hexenjagd ausgesetzt, weil die Untersuchungsbeamtin ihn als Hauptverdächtigen präsentiert.
DIE AUFLÖSUNG:
Ein renommierter Wissenschaftler steht kurz vor der Entdeckung zur Rettung seines sterbenden Planeten. Er erreicht jedoch das Alter, indem in seiner Kultur ritueller Selbstmord begangen wird. Lwaxana Troi beschwört Picard, diesen nutzlosen Akt zu verhindern.
ODAN, DER SONDERBOTSCHAFTER:
Beverly Crusher verliebt sich in den Trill-Botschafter Odan. Als dieser getötet wird, bekommt der Trill-Symbiont einen unerwarteten neuen Körper. Kann Beverly Odan auch in dieser Gestalt lieben?
VERRÄTERISCHE SIGNALE:
Große Verwicklungen entstehen, als der von den Romulanern manipulierte Geordi bei einer Ermittlung in einem innerklingonischen Konflikt eine Entdeckung macht: Die Waffen der klingonischen Rebellenfraktion stammen von den Romulanern.
Disc 27:
DATAS ERSTE LIEBE:
Die attraktive Jenna D'Sora sieht in Data die Liebe ihres Lebens. Der Android lässt sich vorsichtig und neugierig auf eine intime Beziehung ein.
DER KAMPF UM DAS KLINGONISCHE REICH 1:
Zur Wiederherstellung seiner Familienehre kehren Worf und Picard auf den klingonischen Heimatplaneten zurück. Sie werden in politische Machtkämpfe verwickelt die das klingonische Imperium unaufhaltsam auf einen Bürgerkrieg zu steuern.
SEASON 5:
Disc 28:
DER KAMPF UM DAS KLINGONISCHE REICH, TEIL II:
Picard entdeckt die romulanische Beteiligung am klingonischen Bürgerkrieg und lässt die Flotte entlang der Neutralen Zone aufstellen. Während der Konflikt eskaliert wird Worf gekidnapped und gefoltert.
DARMOK:
Beim dem Versuch, mit einer Rasse Kontakt aufzunehmen, deren Sprache unverständlich ist, geraten Picard und der Captain des fremden Schiffes in Gefahr. Auf einem von der Außenwelt abgeschnittenen Planeten müssen sie sich gegen ein gefährliches Raubtier verteidigen.
FÄHNRICH RO:
Eine junge Offizierin kommt auf die Enterprise und wird sehr ablehnend empfangen: Eine Gehorsamsverweigerung der jungen Frau hatte acht Tote zur Folge. Guinan entdeckt schnell Fähnrich Ros geheime Mission.
DAS RECHT AUF LEBEN:
Die Enterprise trifft auf das todbringende Kristallwesen und auf Dr. Kila Marr, deren Sohn dem Wesen zum Opfer fiel. Picard versucht mit dem Wesen zu kommunizieren. Marr hat jedoch andere Pläne.
Disc 29:
KATASTROPHE AUF DER ENTERPRISE:
Die Enterprise ist in größter Gefahr: Die Kommando-unerfahrene Troi muss die Brücke übernehmen, Data ist demontiert, die hochschwangere Keiko O'Brien ist in einem Frachtraum eingeschlossen und Picard ist zusammen mit drei Kindern in einem Lift gefangen.
GEFÄHRLICHE SPIELSUCHT:
Riker bringt von Risa ein Spiel mit, das ihn und die Crewmitglieder süchtig macht. Der spielsüchtigen Mannschaft ist noch nicht bewusst, dass ein Angriff zu dieser Zeit das Verhängnis bedeuten würde.
WIEDERVEREINIGUNG? TEIL I:
Die Enterprise bekommt schockierende Nachrichten: Botschafter Spock soll zu den Romulanern übergelaufen sein. Picard und Data versuchen auf dem Heimatplaneten der Romulaner die Wahrheit herauszufinden.
WIEDERVEREINIGUNG? TEIL II:
Die Tücke der Romulaner kennt keine Grenzen: Riker und der als Romulaner verkleidete Picard entdecken einen Plan, nach dem ein romulanischer Friedenskonvoi den Planeten Vulkan erobern soll.
Disc 30:
DER ZEITREISENDE HISTORIKER:
Ein Zeitreisender aus dem 26. Jahrhundert erregt das Misstrauen der Mannschaft. Er zeigt eindeutig zu viel Interesse an den "Artefakten" aus dem 24. Jahrhundert.
DIE SOLITONWELLE:
Worfs Pflegeeltern besuchen die Enterprise. Sie versuchen ihn zu überreden, Alexanders Erziehung selbst zu übernehmen. Derweil testet die Enterprise eine neue Antriebstechnologie.
DER EINZIGE ÜBERLEBENDE:
Die Mannschaft birgt den einzigen Überlebenden der USS Vico. Der Junge sucht sich Data als Bezugsperson aus. Die Behauptung des Jungen, er habe die Vico zerstört, hat erste Konsequenzen für die Enterprise.
GEISTIGE GEWALT:
Drei ullianische Telepathen besuchen die Enterprise und stoßen bei ihren üblichen Gedankenuntersuchungen auf Widerstand. Eine Untersuchung wird eingeleitet, als ein Besatzungsmitglied einer mentalen Vergewaltigung zum Opfer fällt.
Disc 31:
DAS KÜNSTLICHE PARADIES:
Eine Gesellschaft von genetisch geplanten und zur Perfektion veränderten Humanoiden wird von einem Sternenfragment bedroht. Die Enterprise eilt zur Hilfe und richtet mehr Schaden als Nutzen an.
MISSION OHNE GEDÄCHTNIS:
Die Crew wird von einem fremden Schiff gescannt und verliert ihr Gedächtnis. Der Bordcomputer führt die Mission weiter: die Zerstörung des Zentralkommandos der Lysiana.
UNGEBETENE GÄSTE:
Auf einer Außenmission werden die Körper von Troi, Data und O'Brien von Geistern in Besitz genommen. Die Spukgestalten stammen von einem Sternenflotten-Schiff, das vor über zweihundert Jahren über dem Mond verschwand.
DIE OPERATION:
Worf wird bei einem Unfall verletzt und ist von der Hüfte abwärts gelähmt. Er verweigert medizinische Versorgung und verlangt nach klingonischem Ritual das Recht auf Selbstmord.
Disc 32:
VERBOTENE LIEBE:
Trotz der Konditionierung der J'naii, keine sexuellen Präferenzen auszubilden, interessiert sich eine J'naii sehr für Riker. Es droht eine "heilende" Gehirnwäsche.
DÉJA VU:
Die Enterprise ist in einer Zeitschleife gefangen, die immer mit der Zerstörung der Enterprise endet. Die Crew versucht einen Ausweg zu finden, bevor die Zeitschleife erneut beginnt und ihr Gedächtnis wieder gelöscht wird.
EIN MISSGLÜCKTES MANÖVER:
Während einer Übung für die Flugschau der Sternenflotten-Akademie kommt ein Kadett aus Wesleys Team ums Leben. Obwohl Wesley und seine Kameraden eine Erklärung parat haben, vermutet Picard eine Vertuschung.
HOCHZEIT MIT HINDERNISSEN:
Lwaxana Troi möchte auf der Enterprise einen Mann heiraten, den sie noch nie vorher gesehen hat. Die Tradition von Betazed verlangt, dass bei der Trauung die Gäste und das Brautpaar nackt sind!
Disc 33:
EINE HOFFNUNGSLOSE ROMANZE:
Zwei Ferengi versuchen, ein Diplomatengeschenk zu stehlen. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um eine schöne Frau handelt, die für ihren zukünftigen Mann die Frau seiner Träume ist.
DIE IMAGINÄRE FREUNDIN:
Die Phantasie eines kleinen Mädchens bringt sie in Schwierigkeiten. Als Deanna versucht herauszufinden, ob das Wesen harmlos ist, wird sie angegriffen.
ICH BIN HUGH:
Die Enterprise rettet einen einzelnen Borg und bekommt den Befehl, ihn zur Zerstörung des gesamten Kollektivs zu benutzen. Die Drohne entwickelt jedoch plötzlich individuelle Wesenszüge.
SO NAH UND DOCH SO FERN:
Geordi und Ro sind in einem bizarren romulanischen Experiment gefangen: Sie können von ihren Crew-Kameraden weder gesehen, noch gehört werden und sogar durch Wände gehen. Sind sie also wirklich tot?
Disc 34:
DAS ZWEITE LEBEN:
Eine unverdächtig aussehende Raumsonde ergreift von Picard Besitz. Als er aus der ersten Ohnmacht erwacht, findet er sich in einem anderen Universum wieder und führt das Leben eines einfachen Webers.
GEFAHR AUS DEM 19. JAHRHUNDERT, TEIL I:
Die Enterprise wird nach San Francisco gerufen, um Beweise für die Anwesenheit von Außerirdischen in der Vergangenheit der Erde zu finden. Sie machen eine beunruhigende Entdeckung: den abgetrennten Kopf von Data!
SEASON 6:
Disc 35:
GEFAHR AUS DEM 19. JAHRHUNDERT, TEIL II:
Auf ihrer Zeitreise in die 1890er suchen Picard und sein Team in einer Undercover-Mission nach Data. Trotzdem kommt ihnen der findige Samuel Clemens auf die Schliche.
TODESANGST BEIM BEAMEN:
Der nervöse Ingenieur Barclay hat Angst vorm Beamen, die sich noch verschlimmert, als er im Transporterstrahl aggressive Kreaturen entdeckt. Zuerst glaubt ihm niemand.
DER UNMORALISCHE FRIEDENSVERMITTLER:
Deanna altert auf eine unkontrollierbare, bizarre Weise. Gleichzeitig spielt ihre Libido verrückt: Sie versucht einige der jüngeren Besatzungsmitglieder zu verführen.
BESUCH VON DER ALTE ENTERPRISE:
Die Enterprise-D trifft auf ein Mitglied von Captain Kirks Besatzung. Chefingenieur Montgomery "Scotty" Scott wird in einem Transporterstrahl entdeckt, in dem er die letzten 75 Jahre gefangen war.
Disc 36:
IN DEN SUBRAUM ENTFÜHRT:
Nach einem Experiment leiden die Crewmitglieder der Enterprise an ungewöhnlichen Schmerzen, die alle auf eine gemeinsame und sehr merkwürdige Ursache schließen lassen.
EINE ECHTE Q:
Die neue Praktikantin auf der Enterprise hat ungewöhnliche Fähigkeiten, die sie zu ignorieren versucht. Sie ist verwirrt, als sie entdeckt, dass diese Kräfte sie zum Mitglied des mächtigen Q-Kontinuums machen.
ERWACHSENE KINDER:
Ein Transporterunfall verwandelt Picard, Ro, Keiko und Guinan in zwölfjährige Kinder. Währenddessen wird die Enterprise von einer Gruppe Ferengi in einem klingonischen Kriegsschiff angegriffen.
EINE HANDVOLL DATA:
Auf dem Holodeck sind Worf und Alexander in einer Wildwest-Simulation gefangen. Leider sind die normalerweise harmlose Holokugeln plötzlich tödlich. Noch schlimmer: Die Kontrahenten sehen nicht nur aus wie Data, sie haben auch seine Fähigkeiten.
Disc 37:
DATAS HYPOTHESE:
Auf einer Mission zu einer Mine findet Data heraus, dass einige Computer "am Leben" sind. Er versucht sie vor der Versklavung durch die Menschen zu retten.
GEHEIME MISSION AUF CELTRIS III, TEIL 1:
Picard, Worf und Crusher werden zu einer geheimen Mission abgestellt. Die Enterprise bekommt derweilen einen neuen, völlig anderen Captain.
GEHEIME MISSION AUF CELTRIS III, TEIL 2:
Picard wird von den Cardassianern gefangen genommen und sowohl physisch als auch psychisch gefoltert. Sein Vertreter auf der Enterprise verweigert eine Rettungsmission.
DAS SCHIFF IN DER FLASCH:
Ein Fehler Datas "Sherlock Holmes"-Holodeck-Programm befreit den brillianten und finsteren Holo-Professor Moriarty. Wie hat er es nur geschafft, das Holodeck zu verlassen?
Disc 38:
AQUIEL:
Geordi verliebt sich, als er den Fall einer verschwundenen Offizierin anhand ihres Logbuches untersucht. Plötzlich liefert ein Klingone sie gesund und munter auf der Enterprise ab.
DAS GESICHT DES FEINDES:
Troi wird von Geheimagenten gekidnappt und findet sich an Bord eines romulanischen Warbirds wieder. Sie muss dort als Geheimdienstoffizier mit einem besonders misstrauischen Captain fertig werden.
WILLKOMMEN IM LEBEN NACH DEM TODE:
Q gibt Picard die Chance, in der Vergangenheit einen gefährlichen Kampf mit nausicaanischen Verbrechern zu verhindern. Jean-Luc muss lernen, dass dadurch Sein Leben zum eigenen Nachteil verläuft.
DER MOMENT DER ERKENNTNIS, TEIL 1:
Data hat plötzlich surreale Träume und Worf findet heraus, dass sein Vater wohlmöglich das Khitomer-Massaker überlebt hat. Er fliegt zu einem romulanischen Gefängniscamp und wird dort gefangen genommen - von Klingonen!
Disc 39:
DER MOMENT DER ERKENNTNIS, TEIL 2:
Worf wird vif einer ungewöhnlichen Allianz von Klingonen und Romulanern gefangen gehalten. Entsetzt stellt er fest, dass die klingonischen Kinder wenig über ihre Tradition wissen und unterrichtet sie im klingonischen Ehrenkodex und Brauchtum.
IN DER HAND VON TERRORISTEN:
Während Wartungsarbeiten wird die Crew evakuiert und die Enterprise abgeschaltet. Zufällig entdeckt Picard Eindringlinge, die versuchen, waffenfähige Substanzen zu stehlen. Im abgedunkelten Schiff beginnt ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel.
DER FEUERTURM:
Picard verliebt sich in die neue Chefin der Stellarkartografie, eine intelligente und kultivierte Frau. Als sie von einem Feuersturm bedroht wird, muss Picard ihr einen Befehl geben, der ihr Ende bedeuten könnte.
DAS FEHLENDE FRAGMENT:
Picards früherer Archäologieprofessor besucht die Enterprise und macht ein verlockendes Angebot. Picard soll ihn auf der Suche nach einem Artefakt begleiten, das Auswirkungen auf die gesamte Galaxie hätte, wenn es existiert.
Disc 40:
PHANTASIE ODER WAHRHEIT:
Riker nimmt die Rolle eines Geisteskranken in einem von Dr. Crushers Theaterstücken an. Er beginnt, Realität und Theater zu verwechseln.
VERDÄCHTIGUNGEN:
Beim Test einer neuen Technologie kommt ein Wissenschaftler ums Leben. Als ein Zweiter mit Verdacht auf Selbstmord aufgefunden wird, beginnt Crusher selbst zu ermitteln.
DER RECHTMÄSSIGE ERBE:
Worf versucht durch Pilgerreise zum rechten Glauben zu finden. Er besucht den Planeten, auf dem Kahless, das spirituelle Oberhaupt der Klingonen, wieder auferstehen soll. Worf ist verblüfft, als Kahless plötzlich vor ihm steht!
RIKER:2=?
Bei der Rückkehr auf einen lebensfeindlichen Planeten trifft Riker auf seinen Doppelgänger. Dieser ist vor Jahren durch eine Transporter-Reflektion entstanden. Der zweite Riker will die verlorenen Jahre aufholen - inklusive seiner Romanze mit Troi.
Disc 41:
GEFANGEN IN EINEM TEMPORÄREN FRAGMENT:
Picard, Data und LaForge sind geschockt, als sie zur Enterprise zurückkehren und sie zusammen mit einem romulanischen Warbird in der Zeit eingefroren auffinden. Das feindliche Schiff hat seine Waffen auf die Enterprise gerichtet.
ANGRIFF DER BORG, TEIL 1:
Ein Notruf bringt die Enterprise in Kontakt mit Borgdrohnen, die Emotionen und eine eigene Persönlichkeit besitzen. Sie verursachen einen emotionalen Ausbruch von Data, als er eine der Drohnen tötet.
SEASON 7:
Disc 42:
ANGRIFF DER BORG, TEIL 2:
Picard, Troi und LaForge werden von Lore und seinen Borg gefangen genommen. Data steht ebenfalls unter Kontrolle seines Bruders und gerät in Konflikt, als er seinen Freunden Schaden zufügen soll.
INDISKRETIONEN:
Die iyaaranishen Gäste der Enterprise sind ebenso verwirrend charmant wie widerspenstig. Besonders Picards iyaaranischer Pilot benimmt sich nach einem Shuttleunfall sehr merkwürdig.
DAS INTERFACE:
Geordis Visor erhält ein Upgrade, dass seine Wahrnehmungsfähigkeit um ein Vielfachen erweitert: Er sieht seine tote Mutter an Bord eines verlassenen Raumschiffs.
DER SCHACHZUG, TEIL 1:
Als sie das Verschwinden ihres Captains untersuchen, werden die Crewmitglieder von Söldnern angegriffen. Riker wird von ihnen gekidnapped. Einer der Gesetzlosen erscheint ihm merkwürdig vertraut.
Disc 43:
DER SCHACHZUG, TEIL 2:
Picard muss seine Identität preisgeben, und Riker soll seinen Captain töten. Verschlagene Romulaner und eine antike Waffe verschärfen die Lage noch zusätzlich.
TRAUMANALYSE:
Data hat bizarre Halluzinationen, für die er zunächst sein neues Traumprogramm verantwortlich macht. Als er Troi mit einem Messer verletzt, wird er unter Arrest gesetzt und Dr. Crusher nimmt die Ermittlungen auf.
ORT DER FINSTERNIS:
Lwaxana Troi fungiert als Gesetzgeberin einer telepathischen Rasse, die nur wenige Erfahrung mit dem gesprochenen Wort hat. Sie wird zusehens müder und launischer. Deanna will ihr helfen und entdeckt ein dunkles Geheimnis.
KONTAKTE:
Picard und Crusher werden auf einem geteilten Planeten und einer Fraktion der verfeindeten Bewohner gefangen genommen. Ihnen wird für das Verhör ein Gedankentransceiver eingepflanzt, der auch einen ungefilterten telepathischen Kanal zwischen den beide öffnet.
Disc 44:
DIE RAUMKATASTROPHE:
Die Enterprise wird erst von den Ferengi, dann von einem hekaranischen Geschwisterpaar in einen Hinterhalt gelockt. Dabei erfahren sie etwas über die verheerenden Nebenwirkungen des Warp-Antriebs.
SOONGS VERMÄCHTNIS:
Eine Wissenschaftlerin stellt sich als die Ehefrau von Noonien Soong vor, also als Datas Mutter. Bei näherer Betrachtung hat Juliana Soong aber ein viel faszinierenderes Geheimnis.
PARALLELEN:
Als Worf von einem Bathleth Wettbewerb zurückkehrt, stellt er fest, dass er unkontrolliert zwischen verschiedenen Paralleluniversen hin und her wechselt. Am Ende ist der Weltraum voll mit unzähligen Kopien der USS Enterprise.
DAS PEGASUS PROJEKT:
Eric Pressman, Rikers erster Captain, kommt auf die Enterprise und versucht den ersten Offizier für eine geheime und illegale Mission zu gewinnen. Wem gilt seine Loyalität?
Disc 45:
DIE OBERSTE DIREKTIVE:
Um ein bedrohtes Volk zu schützen, bricht Worfs Adoptivbruder Nikolai das erste Mal die oberste Direktive. Es kommt noch schlimmer: Er beamt die Bewohner auf das Holodeck der Enterprise!
RONIN:
Genau wie ihre weiblichen Vorfahren verliebt sich Beverly Crusher in einen charmanten und gutaussehenden "Geist". Sie gibt ihren Posten auf der Enterprise auf, obwohl es Anzeichen dafür gibt, dass ihre neue Liebe ein gefährliches Geheimnis hat.
BEFÖRDERUNGEN:
Die Freundschaft von vier jungen Fähnrchen steht auf dem Spiel, als die Personalbewertungen anstehen. Persönliche Spannungen treten in den Hintergrund, als einer von ihnen auf eine geheime Mission geschickt wird.
RADIOAKTIV:
Auf einem vorindustriellen Planeten bringt Data versehentlich radioaktives Material in Umlauf. Bewohner glauben nun, der bleiche Fremde sei Schuld an der Krankheit und versuchen, ihn zu töten.
Disc 46:
DER KOMET:
Ein Komet enthält die Archive einer antiken Kultur. Plötzlich nehmen Teile der Enterprise ein Maya-ähnliches Aussehen an, und Data ist von mehreren gottesähnlichen Wesen besessen.
DER FALL UTOPIA PLANITIA:
Ein junger Lieutnant begeht Selbstmord in einem Plasmastrahl. Deanna untersucht den Vorfall und deckt ein Geheimnis auf, dass sich zur Konstruktion der Enterprise zurück verfolgen lässt.
GENESIS:
Ein synthetisches Heilmittel gegen ein Grippevirus richtet Chaos auf der Enterprise an. Es aktiviert brachliegende Gene, und die Crew verwandelt sich in ein Kaleidoskop aus urzeitlichen und teils aggressiven Lebensformen.
AM ENDE DER REISE:
Eine indianische Zivilisation wird von einer Enklave naher der cardassianischen Grenze evakuiert. Derweil kommt Wesley Crusher zu Besuch und erfährt überraschende Neuigkeiten durch einen der Planetenbewohner.
Disc 47:
Auf einem klingonischen Fest werden Worf und Alexander von einer rivalisierenden Familie angegriffen, die Worfs einzigen Sohn töten wollen. Ein geheimnisvoller Krieger rettet sie und verrät ihnen ein Geheimnis.
BOKS VERGELTUNG:
Der Ferengi DaiMon Bok bricht aus dem Gefängnis aus und macht sich auf die Suche nach Picard, den er für den Tod seines Sohnes verantwortlich macht. Er entführt Picards Sohn, von dem dieser nicht mal wusste, dass er existiert.
NEUE INTELLIGENZ:
Das Holodeck ist außer Kontrolle: Im Programm "Der Sturm" taucht plötzlich ein führerloser Zug auf. Ein Anzeichen für einen potenziellen tödlichen Kontrollverlust, den selbst Picard nicht beheben kann.
DIE RÜCKKEHR VON RO LAREN:
Nach einer Spezialausbildung kehrt Ro Laren zurück. Sie hat den Auftrag, eine Marquis-Zelle auf dem Planeten Onara zu infiltireren und zerstören. Die Mission gefährdet, als Ro anfängt, mit den Rebellen zu sympathisieren.
Disc 48:
GESTERN, HEUTE, MORGEN:
Picard stellt fest, dass er unkontrolliert in der Zeit vor- und zurückspringt. Er muss ein Rätsel lösen, das die Menschheit in der Gegenwart, der Zukunft und der Vergangenheit rettet.n einen emotionalen Ausbruch von Data, als er eine der Drohnen tötet.:
Disc 49:
Bonusdisc
- siehe Einzelteile;
Die Bedeutung von "The Next Generation" 20 Jahre danach;
Das Vermächtnis von "Next Generation" 2007;
Die Magie der visuellen Effekte: Eine Diskussion am runden Tisch;
Ausgewählte historische Daten;
Im Inneren des Star Trek-Archivs;
Intergalaktische Gaststars;
Die Sprache der Außerirdischen;
In den Archiven der Sternenflottenakademie: Sets und Requisiten;
Spezielle Profile;
Kleidung der Zukunft;
Disc 1:
MISSION FAIRPOINT:
Der Flug der Enterprise wird plötzlich von einer gigantischen und undurchlässigen Energiesperre gestoppt, die der dämonische Q
errichtet hat, um die Crew zur Umkehr zu zwingen. Man versucht, von einem Planeten Hilfe zu holen, doch der überlegene Q weiß dies gewaltsam zu verhindern.
GEDANKENGIFT:
Eine Krankheit bricht unter den Crewmitgliedern der Enterprise aus, nachdem ein Schiff untersucht wurde, auf dem die Besatzung unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen ist. Der Erste Offizier Riker sieht einen Zusammenhang mit einer Seuche, die einst die Enterprise unter Captain Kirk heimgesucht hat. Fieberhaft beginnt Dr. Crusher nach einem Gegenmittel zu suchen.
DER EHRENKODEX:
Eine Seuche auf Styris IV führt die Enterprise nach Ligon II, dem Planeten, auf dem ein Heilmittel existiert. Dort angekommen,
verlaufen die Verhandlungen über den Impfstoff nur langsam.
Plötzlich entführt der Herrscher Lutan, Lieutenant Yar um sie gegen seine Hauptfrau Yareena kämpfen zu lassen. Gebunden an die "Erste Directive" und den Ehrenkodex der Bewohner von Ligon II, kann Captain Picard nicht eingreifen. Die Crew der Enterprise hofft, dass Yar den Kampf auf Leben und Tod gewinnen kann. Aber es läuft anders als sich alle denken.
Disc 2:
DER WÄCHTER:
Die Enterprise verfolgt ein Schiff der Ferengi, den
Superkapitalisten der Galaxie, weil diese vermutlich einen
Energiekonverter gestohlen haben. Über einem weit entfernten
Planeten endet die Jagd, und beide Schiffe liegen bewegungsunfähig im Raum. Erst nach einer Weile entdeckt Captain Picard, dass der Energieentzug von der Planetenoberfläche ausgeht. Beide Schiffe entsenden Landeteams, um die Lage zu erkunden. Unten angekommen, erwartet sie ein automatischer Wächter einer lange ausgestorbenen Rasse. Riker versucht ihn zu überzeugen, beide Schiffe wieder freizugeben.
DER REISENDE:
Beim Test einer neuen Warp-Theorie wird die Enterprise in eine weit entfernte Galaxis geschleudert. Es stellt sich heraus, dass dies weniger mit falschen Berechnungen des Wissenschaftlers Kosinski, als vielmehr mit seinem Assistenten zu tun hat. Er gehört einer Rasse an, die durch Zeit und Raum reisen kann. Doch der Transport des Raumschiffes hat den Reisenden viel Kraft gekostet. Einzig die Freundschaft zu Wesley scheint ihm neue Energie zu verleihen. Gefangen in der fremden Galaxie, bleibt der Enterprise-Crew nur die Hoffnung auf die Genesung des Reisenden um in die Heimat zurückkehren zu können.
DIE GEHEIMNISVOLLE KRAFT:
Auf dem Weg zu einem Diplomatie-Außenposten der Föderation fliegt die Enterprise durch eine seltsame Energiewolke. Kurz darauf treten überall an Bord Fehlfunktionen auf. Bei Dr. Crusher und Worf gibt es sogar Persönlichkeitsverschiebungen. Beraterin Troi findet unter Hypnose heraus, dass sich ein fremdes Energiewesen der Körper bemächtigt hat, um nicht mehr so alleine zu sein. Das Wesen wählt Picard als dauerhaften Gastkörper aus und zwingt die Enterprise zur Rückkehr in die Wolke. Dort verwandelt es sich in Energie und verschwindet mit dem Captain.
DAS GESETZ DER EDO:
Der Planet Rubicum III scheint der perfekte Erholungsort zu sein. Die Bewohner mit Namen Edo sind friedlich, die Gesellschaft basiert auf Frieden und Liebe. Als Wesley Crusher versehentlich einen Ball in eine der sich ständig verschiebenden verbotenen Zone wirft, ändert sich die Lage. Die Edo kennen für ein Vergehen nur eine Strafe - den Tod.
Disc 3:
DIE SCHLACHT VON MAXIA:
Während die Enterprise auf ein Treffen mit den Ferengi wartet,
taucht plötzlich die "Stargazer",Picards erstes Schiff, auf. DaiMon Bok, ein Ferengi, macht die "Stargazer" dem Captain zum Geschenk. Eine für Ferengi sehr unübliche Geste. Aber dahinter steckt ein teuflischer Plan. In der Schlacht von Maxia war Bok's Sohn der Ferengi Captain, der getötet wurde, als er die "Stargazer" angriff. Bok versucht zu beweisen, dass Picard damals zuerst gefeuert hat. Der Enterprise-Captain beamt an Bord seines alten Schiffes und gerät dort unter die Kontrolle des Gedankenmanipulators von DaiMon Bok.
RIKER'S VERSUCHUNG:
Der allmächtige Q erscheint erneut auf der Enterprise, gerade als das Raumschiff versucht eine Minenkolonie zu retten. Diesmal ist Commander Riker das "Opfer".Q schickt ein Landeteam in einen Kampf, dessen Verlauf für Worf und Wesley tödlich endet. Anschließend stattet das mächtige Wesen den Ersten Offizier mit Superkräften aus. Riker kann seine Kameraden auferstehen lassen. Erstaunt stellt er fest, wie stark die Kräfte seine Persönlichkeit verändert. Q animiert ihn, immer wieder von seinen neuen Möglichkeiten Gebrauch zu machen. Eine Versuchung, der Riker kaum widerstehen kann.
DIE FRAU MEINER TRÄUME:
Lwaxana Troi, die Mutter Deanna's, besucht die Enterprise, um ihre Tochter mit Wyatt, dem Sohn alter Freunde zu verheiraten. Diese Hochzeit wurde schon in Deanna's und Wyatt's Kindheit festgelegt. Deanna sieht in dem zukünftigen Ehemann jedoch nur einen guten Freund. Auch Wyatt ist nicht davon überzeugt, dass Deanna die richtige Frau für ihn ist. Alle Pläne ändern sich, als im Orbit um den Planeten Haven Tarellianer auftauchen, die unter einer schweren Krankheit leiden. Wyatt, ein Arzt, erkennt in einem der Tarellianermädchen die Frau aus seinen Visionen. Wird er Deanna trotzdem heiraten und damit ihre Karriere auf der Enterprise beenden?
DER GROSSE ABSCHIED:
Das Protokoll ist alles für die Jarada. So verlangen sie eine
perfekte Begrüßung in ihrer Sprache, bevor diplomatische Beziehungen aufgenommen werden können. Picard steht unter großem Stress, diese Aufgabe zu bewältigen. Zur Entspannung unternimmt er zusammen mit Dr. Crusher und Commander Data einen Ausflug auf dem Holodeck. Dort spielen die Offiziere eine Geschichte aus den 40er Jahren der Erde. Picard verkörpert den Detektiv Dixon Hill. Doch als ein Abtaststrahl der Jarada das Holodeckprogramm beeinflusst, wird aus dem Spiel tödlicher Ernst.
Disc 4:
DAS DUPLIKAT:
Data verspürt seltsame Gefühle, als sich die Enterprise dem Planeten nähert, auf dem er erbaut wurde. Picard möchte das Geheimnis von 411 Kolonisten lüften, die Jahre zuvor verschwunden sind. Auf dem Planeten finden sie das Labor von Dr. Soong, dem Erbauer von Data und stellen fest, dass Soong einen Prototyp namens Lore gebaut hatte. Lore wurde jedoch auf Verlangen der Kolonisten demontiert. Der Landetrupp findet die Einzelteile des Androiden und baut sie auf der Enterprise wieder zusammen. Kurz nach dem Aktivieren des Datazwillings erkennt Picard den wahren Grund für die ursprüngliche Demontage Lores.Ein Grund, der für das Raumschiff fatale Folgen hat.
PLANET ANGEL ONE:
Auf der Suche nach Überlebenden eines Frachters, der seit sieben
Jahren vermisst wird, erreicht die Enterprise den Planeten Angel 1. Dort herrscht ein strenges Regiment der weiblichen Führungsschicht über die männlichen Untertanen. Die Besatzung des Frachters wird gefunden, aber sie wollen den Planeten nicht verlassen. Die Männer haben sich mittlerweile mit Frauen verheiratet, die sich gegen die Herrschaftsverhältnisse auflehnen. Als die Regierung die abtrünnigen Frauen und ihre Männer aufspürt und zum Tode verurteilt, greift der Erste Offizier Riker drastisch in das Geschehen ein.
11001001 :
Auf Sternenbasis 74 sollen die Computer der Enterprise auf den
neuesten Stand gebracht werden. Die Bynars, Wesen die in binärer
Codesprache kommunizieren, werden mit dieser Aufgabe betraut.
Während die Mannschaft Landurlaub bekommt, spielt Riker zusammen mit Captain Picard eine Szene auf dem Holodeck. Er trifft Minuel, eine perfekte Simulation einer schönen Frau. Doch hinter der einmaligen Computerillusion steckt ein hinterhältiger Plan der Bynars. Sie wollen die Enterprise zu ihrem Heimatplaneten entführen. Um diese Absicht zu vereiteln, entschließt sich Captain Picard den Selbstzerstörungsmechanismus des Sternenschiffes zu aktivieren.
DIE ENTSCHEIDUNG DES ADMIRALS:
Eine Geiselnahmesituation auf Mordan IV führt Admiral Jameson auf die Enterprise. Vierzig Jahre zuvor hat der Admiral einen
Friedensvertrag auf dem Planeten ausgehandelt. Was die Föderation nicht wusste war, dass Jameson nicht nur die Regierung verbotenerweise mit Waffen versorgte, sondern auch die andere Seite. Für diesen verrat will sich der Führer von Mordan IV nun rächen. Die Geiselnahme ist nur eine Falle. Doch Jameson verschweigt ein Geheimnis, das die Situation grundlegend verändert. Als er auf dem Planeten ankommt, ist er nicht mehr derselbe.
Disc 5:
DIE SORGE DER ALDEANER:
Die Enterprise trifft auf Aldea, einen sagenumwobenen Planeten, der sich hinter einem starken Kraftfeld verbirgt. Als die zunächst so friedlichen Aldeaner eine Gruppe von Kindern, unter denen auch Wesley Crusher ist, kidnappen, wird die Situation bedrohlich. Gleichzeitig schleudert das überaus wirksame Planetenverteidigungssystem die Enterprise drei Tagesreisen weit weg. Nach einer Weile entdeckt Wesley auf dem Planeten eine Schwäche im Computersystem der Aldeaner. Dort findet er auch den wahren Grund für das seltsame Verhalten der aldeanischen Bevölkerung.
EIN PLANET WEHRT SICH :
Als die Enterprise Velara II erreicht, wo sie einen Routinebesuch machen soll, wird ein auf dem Planeten lebender Wissenschaftler durch einen Laserbohrer getötet. Die Crew des Raumschiffes entdeckt, dass auf Velara III ein anorganischer Organismus lebt. Durch den Terraformingprozess, ein Verfahren, das auf einem Planeten eine lebensfreundliche Umgebung schafft, sind die planetaren Lebensformen in ihrer Existenz bedroht. Als Dr. Crusher und Data die Fremden untersuchen, kommt es zu einem schweren Zwischenfall. Die Enterprise wird bedroht.
PRÜFUNGEN :
Wesley Crusher ist im Begriff auf dem Planeten Relva VII
hinunterzubeamen, um seine Aufnahmeprüfung für die
Sternenflottenakademie zu beginnen, als Captain Picards alter
Freund, Admiral Quinn, überraschend an Bord kommt. Allerdings teilt er keinem den wahren Grund für sein Auftauchen mit. Er beginnt mit einer nervenzermürbenden Untersuchung. Seine Vorgehensweise belastet sowohl den Captain als auch die Mannschaft schwer. Quinn vermutet eine Verschwörung und will sich von Picards Loyalität überzeugen. Währenddessen steht Wesley auf dem Planeten vor der alles entscheidenden Prüfung.
WORFS BRÜDER :
Die Enterprise reagiert auf einen Zwischenfall in der Neutralen
Zone. Dort angekommen, finden sie einen talarianischen Frachter mit drei Klingonen an Bord. Die Männer geben an, von Ferengis überfallen worden zu sein, ihr Schiff sei zerstört worden und sie hätten sich auf diesen Frachter gerettet. Worf soll sich um die Klingonen kümmern. Er merkt bald, dass die drei ganz andere Pläne haben, als sie versuchen, Worf auf ihre Seite zu ziehen. Die Klingonen wollen die Allianz zwischen ihrer Heimatwelt und der Föderation zerstören. Wird die Enterprise zum Spielball zwischen den Fronten?
Disc 6:
DIE WAFFENHÄNDLER:
Die Enterprise wird nach Minos geschickt, einem Planeten auf dem
Waffenhandel zur Perfektion gediehen ist. Picar soll dort nach der "USS Drake" suchen. Sie finden kein Leben mehr auf dem Planeten, dafür aber eine holografische Projektion des Captains des vermissten Raumschiffes. Die Situation ändert sich, als kleine Kampfdronen die Landegruppe angreifen. Die ersten Exemplare können zerstört werden, aber die Dronen werden mit jedem Angriff besser. Dann wird plötzlich die Enterprise im Orbit attackiert.
DIE SEUCHE:
Während die Enterprise im Orbit um Delos schwebt, fängt sie den
Notruf eines Frachters auf. Nur vier der sechs Besatzungsmitglieder werden gerettet, weil die Crew des Frachters darauf besteht, zuerst die Fracht auf die Enterprise hinüberzubeamen. Die Überlebenden stammen von zwei Nachbarplaneten, von denen einer eine Substanz besitzt, die eine seit 200 Jahren währende Krankheit auf dem anderen Planeten heilen kann. Es entsteht Streit um die gerettete Fracht.
Doch dann entdeckt Dr. Crusher, dass das Heilmittel noch eine ganz andere Wirkung hat.
DIE SCHWARZE SEELE:
Deanna Troi und ihr Pilot stürzen auf dem Planeten Vagra II ab. Auf dieser Welt lebt das satistische Wesen Armus. Als das Rettungsteam der Enterprise eintrifft, sieht es sich einem Kraftfeld gegenüber, dass das Shuttle festhält. Armus quält Riker, La Forge, Data und tötet Tasha Yar. Worf, nun neuer Sicherheitschef der Enterprise und Wesley Crusher entdecken, dass Armus geschwächt wird wenn man ihn provoziert. Captain Picard greift ein und setzt sich auf eine gefährliche Weise mit dem bösartigen Wesen auseinander.
BEGEGNUNG MIT DER VERGANGENHEIT:
Die Enterprise gerät in eine Zeitschleife und empfängt bald darauf einen Notruf von einem Wissenschaftsaußenposten auf Vandor IV. Als sie dort eintrifft, findet die Mannschaft Dr. Manheim, der mit Zeitverschiebungen experimentiert. Seine Frau ist eine alte Freundin von Captain Picard. Manheims Versuche endeten in einer Katastrophe auf dem Planeten und waren auch für die Zeitschleife verantwortlich. Die Störungen im Zeit-Raum-Gefüge bedrohen nun den Zusammenhalt des Universums. Kann die Enterprise helfen, die Kontrolle über die Zeit
zurückzugewinnen?
Disc 7:
DIE VERSCHWÖRUNG:
Captain Picard ist verwirrt, als er von seinem alten Freund Keel zu einer Zusammenkunft auf einem abgelegenen Planeten gebeten wird. Keel vermutet eine Verschwörung innerhalb der Sternenflotte. Picard ist zunächst skeptisch, doch da explodiert Keels Schiff. Die Enterprise fliegt zur Erde, um den Sachverhalt genauer zu untersuchen. Die drei Topadmiräle der Sternenflotte sind überrascht Picard zu sehen und laden ihn und Riker zum Essen ein. Währenddessen besichtigt Admiral Quinn das Sternenschiff. Doch irgendwas stimmt tatsächlich nicht.
DIE NEUTRALE ZONE:
Data untersucht ein altes Transportschiff und findet an Bord drei tiefgefrorene Menschen aus der Vergangenheit. Auf der Enterprise werden sie wiederbelebt und stehen vor so mancher Überraschung des 24sten Jahrhunderts. Unterdessen hat Captain Picard andere Probleme. Die seit 53 Jahren ruhiggebliebenen Romulaner melden sich zurück. In der neutralen Zone verschwinden auf seltsame Art Außenposten der Föderation. Plötzlich sieht sich die Enterprise einem brandneuen Kriegsschiff der Romulaner gegenüber.
SEASON 2:
Disc 8:
DAS KIND:
Deanna Troi wird im Schlaf von einer unbekannten Lebensform geschwängert und bringt ein rapide wachsendes Kind zur Welt. Die bloße Anwesenheit des Kindes bringt die gesamte Crew in Lebensgefahr.
SHERLOCK DATA HOLMES:
Datas Rollenspiel als Sherlock Holmes hat gefährliche Auswirkungen, als die Androide eine extrem intelligente holographische Version von Holmes größtem Widersacher erschafft: den ruchlosen Professor Moriarty.
ILLUSION ODER WIRKLICHKEIT?:
Die Enterprise wird von einem Wesen in einer Raumleere gefangen gehalten, weil es menschliches Verhalten studieren möchte. Es beobachtet, wie die Crew darauf reagiert, wenn es ein Mitglied nach dem Anderen umbringt.
DER UNMÖGLICHE CAPTAIN:
Picard gerät in diplomatische Schwierigkeiten, Data lernt Stand-up Comedy und die Enterprise nimmt einen charmanten, spitzbübischen Händler mit.
Disc 9:
DER STUMME VERMITTLER:
Ein Neuer planetarer Bürgerkrieg zeichnet sich ab. Die Kommunikationsfähigkeit eines diplomatischen Mediators, den die Enterprise eskortiert, wird benötigt.
DIE JUNGE GREISE:
Eine bizarre Krankheit aus einem Elite-Genlabor lässt die Infizierten rapide altern. Auch Doktor Pulaski steht ein vorzeitiger Tod bevor...
DAS FREMDE GEDÄCHTNIS
Ein moralisches Dilemma entsteht, als ein genialer, sterbender Wissenschaftler den Tod überlisten möchte und seine Persönlichkeit in Datas Androidenkörper transferiert. Er verlangt außerdem, dass seine Assistentin ebenfalls eine ähnliche Behandlung erfährt.
DER AUSTAUSCHOFFIZIER:
Bei einem Offiziersaustausch zwischen der Sternenflotte und den Klingonenkreuzer "Pagh". Allerdings: Auf klingonischen Schiffen wird man nur befördert, indem man seinen direkt vorgesetzten Offizier tötet.
Disc 10:
WEM GEHÖRT DATA:
Datas Rechte als Individuum sind in Gefahr, weil ein hochrangiger Sternenflottenwissenschaftler ihn demontieren möchte, um noch menschlichere Androiden zu bauen.
DIE ICONIA-SONDEN:
Als die Enterprise die Zerstörung ihres Schwesterschiffs untersucht, droht ihr plötzlich ein ähnliches Schicksal. Das Schiff wird von einem Computervirus kampfunfähig gemacht und die Romulaner greifen an.
DIE THRONFOLGERGIN:
Romantik liegt in der Luft, als Wesley sich mit einer attraktiven jungen Würdenträgerin anfreundet. Allerdings hat die junge Dame ein potenziell gefährliches Geheimnis.
HOTEL ROYALEDIE ICONIA-SONDEN:
Als Worf, Data und Riker Trümmer im Weltraum untersuchen sind sie plötzlich in einem bizzaren Kasino gefangen. Sie entdecken die Überreste eines menschlichen Astronauten von vor dreihundert Jahren.
Disc 11:
DAS HERZ DES CAPTAINS:
Picards Double erscheint aus der sechs Stunden voraus liegenden Zukunft. Er ist verwirrt und unfähig zu kommunizieren, weil er gerade zuvor Zeuge der totalen Zerstörung der Enterprise geworden ist.
ANDERE STERNE, ANDERE SITTEN:
Bei Wesleys erster Führungsmission hilft Data ein außerirdisches Mädchen zu beschützen, mit dem der Androide in Kontakt stand - ein Verstoß gegen die oberste Direktive.
RIKERS VATER:
Riker wird mit der Verbitterung gegen seinen Vater konfrontiert, als dieser ihn besucht und Worfs Freunde überraschen den Klingonen mit einem gewalttätigen Ritual aus seiner Heimatwelt.
ZEITSPRUNG MIT "Q":
Das Superwesen "Q" erscheint, um einmal mehr die Menschen herauszufordern. Dabei bringt er die Enterprise in eine entlegene Ecke der Galaxie um einem tödlichen Feind gegenüber zu treten: den Borg.
Disc 12:
GALAVORSTELLUNG:
Weil er sie unterschätzt, wird Geordi von den geistig-langsamen, aber rücksichtslosen Pakleds gefangen genommen. Ohne den abwesenden Captain muss die Crew ihren Freund von den einfältigen Aliens befreien.
ANDERE STERNE, ANDERE SITTEN:
Botschafterin Lwaxana Troi besucht die Enterprise während ihrer betazoidischen Phase. Diese vervierfachen ihren Sexualtrieb. Vergeblich sucht Picard Zuflucht auf dem Holodeck.
DER PLANET DER KLONE:
Als sie eine Rasse von Klonen vor der Zerstörung retten, wird Picard von ihnen unter Druck gesetzt, um sich mit "frischer" DNA für die Aufzucht gesunder Klone zu versorgen. Dieses Konzept ist den Offizieren seines Schiffs zutiefst zuwider.
KLINGONENBEGEGNUNG:
Worfs frühere Geliebte K'Ehleyr kehrt auf die Enterprise zurück, um die Besatzung eines alten klingonischen Schlachtschiffs wieder zu beleben. In der Hitze der Schlacht erwachen auch Worfs wahre Gefühle wieder.
Disc 13:
GALAVORSTELLUNG:
Bei einem Manöver unter Anleitung eines arroganten Meister-Strategen provoziert Picard unabsichtlich ein gefährliches Ferengischiff und legt die Enterprise lahm. Kann Riker sie jetzt noch retten?
DIE KRAFT DER TÄUME:
Riker fällt einem Organismus zum Opfer, der sein zentrales Nervensystem angreift. Um seine Ausbreitung zu unterdrücken versucht Dr. Pulaski eine zunehmende gefährliche Emotionstherapie.
SEASON 3:
Disc 14:
DIE MACHT DER NANITEN:
Wesleys Experiment in Genetik verurteilt fast die Enterprise und die Lebensarbeit eines berühmten Wissenschaftlers zum Scheitern, als er winzige intelligente Roboter in den Computer des Schiffes loslässt.
DIE MACHT DER PARAGRAPHEN:
Als eine zurückgezogen lebende Rasse verlangt, dass einer ihrer Planeten von seinen menschlichen Kolonisten geräumt werden soll hat Data die nicht beneidenswerte Aufgabe, die 15.000 Siedler zum Umzug zu bewegen.
DIE ÜBERLEBENDEN AUF RANA IV:
Als sie die 11.000 Kolonisten eines Planeten bis auf zwei ältere Botaniker tot auffinden, vermutet Picard einen Zusammenhang zwischen den zwei Überlebenden und einem riesigen fremden Raumschiff, dass die Enterprise angreift.
DER GOTT DER MINTAKANER:
Picard konfrontiert versehentlich eine wenig fortgeschrittene Rasse mit der Technologie der Förderation. Seine Versuche, die Verletzung der oberste Direktive zu mindern verschlimmern die Lage noch.
Disc 15:
MUTTERLIEBE:
Die Mutter des 12 jährigen Jeremy Aster kommt bei einer Außenmission ums Leben. Picards Versuche, den Jungen zu trösten schlagen fehl, als die Mutter wieder auf der Enterprise auftaucht!
DIE ENERGIEFALLE:
Mit dem Captain und seinen Freunden in einer tödlichen Energiefalle gefangen findet Geordi mehr als eine Lösung, als er sich die Hilfe eines attraktiven weiblichen Hologramms bedient.
AUF SCHMALEM GRAT:
Romulanische Verschlagenheit kommt ins Spiel als die Enterprise ein abgestürztes romularisches Schiff und einen Überlebenden findet. Obwohl der Romulaner versichert, freundlich gesinnt zu sein vermutet Picard dahinter eine Fall.
DER BARZANHANDEL:
Machiavellistische Manöver sind an der Tagesordnung, als die Bieter für die Rechte an einem stabilen Wurmloch auf der Enterprise tagen. Trois intime Beziehung mit dem Chef-Unterhändler haben unerwartete Konsequenzen.
Disc 16:
YUTA, DIE LETZTE IHRES CLANS:
Als sie die Kluft zwischen sich befehdenden Clanen überbrücken wollen, werden Picard und Riker in eine jahrhundertealte Intrige herein gezogen, die Abtrünnige, Stammesoberhäupter und heimliche professionelle Attentäter einschließt.
DER ÜBERLÄUFER:
Ein romulanischer niederer Funktionär läuft zur Sternenflotte über. Er verkündet, dass er ein Admiral sei und bereit, seine militärischen Geheimnisse zu verraten. Ist der Überläufer vertrauenswürdig oder ein romulanischer Spion?
DIE VERFEMTEN:
Die Aufnahme eines Planeten in die Föderation wird von der Flucht eines Hochsicherheitsgefangenen überschattet. Diese enthüllt die systematische Misshandlung von Kriegsveteranen auf dem Planeten.
TERROR AUF RUTIA IV:
Als erst Crusher und dann Picard in einem unübersichtlichen planetaren Konflikt als Geiseln genommen werden, verursacht ihr Eingreifen den Tod einer Schlüsselfigur.
Disc 17:
NOCH EINMAL Q:
Seiner Kräfte beraubt erscheint Q, verfolgt von früheren Widersachern. Als Data das Superwesen vor seinen Feinden rettet ist seine Reaktion erstaunlich selbstlos.
RIKER UNTER VERDACHT:
Riker wird verdächtigt, die Ehefrau eines einsamen Wissenschaftlers ermordet zu haben und wird für die Gerichtsverhandlung ausgeliefert. Seine Freunde benutzen die neueste Technologie, um den wahren Schuldigen zu finden.
DIE ALTE ENTERPRISE:
Nur Guinan bemerkt den Sprung der Enterprise in eine alternative Zeitlinie. Dort lebt Tasha Yar weiter und die Föderation ist immer noch im Krieg mit dem klingonischen Reich.
DATAS NACHKOMME:
Data verursacht einen erneuten juristischen Konflikt, als er versucht, die Arbeit seines Schöpfers fortzusetzen: Er baut sich ein fühlendes weibliches Androidenkind.
Disc 18:
DIE SÜNDEN DES VATERS:
Worfs jüngerer Bruder bringt deprimierende Nachrichten: Ihr Vater soll zum Verräter erklärt werden. Als Worf die Anklagen auf dem klingonischen Heimatplaneten anficht, risikiert er lebenslanges Exil.
VERSUCHSKANINCHEN:
Picard wird entführt und von einem Doppelgänger ersetzt. Der echte Picard versucht, seinen Kerkermeistern zu entkommen, während die Besatzung sich fragt, ob Meuterei der richtige Weg ist, um gegen ihren merkwürdigen Captain vorzugehen.
PICARD MACHT URLAUB:
Ein widerwilliger Urlaub machender Picard findet sich durch Zeitreisende in eine Intrige verwickelt, die einen Ferengi-Händler, eine Superwaffe und eine umwerfend schöne Frau beinhaltet.
DER TELEPATH:
Als die Enterprise einen Erstkontaktspezialisten zu einem Raumschiff mit einer mächtigen Lebensform eskortiert kommt sie zunehmend unter Beschuss - zunächst von romulanischen Warbirds und dann auch von der Kreatur selbst.
Disc 19:
DER SCHÜCHTERNE REGINALD:
Die Phantasien eines Offiziers kommen zu Tage, als Geordi Reg Barclays Sucht nach Holodeckprogrammen entdeckt. Darin spielen sowohl männliche als auch weibliche Mitglieder der Mannschaft die Hauptrollen.
DER SAMMLER:
Data wird nach einer Shuttle-Explosion für tot gehalten und von seinen Freunden aufgegeben. Er findet sich als Teil der Ausstellung eines zwanghaften Sammlers galaktischer Artefakte wieder.
BOTSCHAFTER SAREK:
Auf dem Weg zu einem historischen Vertragsabschluss verursacht die abnehmende geistige Stabilität eines berühmten vulkanischen Botschafters Chaos auf der Enterprise. Abhilfe verspricht eine Gedankenverschmelzung mit Captain Picard.
DIE DAMEN TROI:
Als Lwaxana Troi von einem Ferengi mit einem Auge auf ihre Vorzüge entführt wird, muss Picard den sitzen gelassenen Liebhaber spielen, um sie zu befreien.
Disc 20:
WER IST JOHN?
Die Enterprise retten einen schwer verletzen Humanoiden, der unter akuter Amnesie leidet. Sein Zustand schwankt zwischen unglaublichen Kräften und Anfällen mit furchtbaren Schmerzen.
IN DEN HÄNDEN DER BORG, TEIL 1:
Die Borg erreichen das Territorium der Föderation. Dies hat katastrophale Konsequenzen für die Sternenflotte: Captain Jean-Luc Picard wird assimiliert!
SEASON 4:
Disc 21:
ANGRIFFSZIEL ERDE:
Mit der Hilfe von Picards Insiderwissen haben die Borg der Armada der Sternenflotte große Schäden zugefügt und rücken weiter Richtung Erde vor. Riker hat jetzt das Kommando auf der Enterprise und seine einzige Chance ist es, seinen assimilierten Captain als Waffe zu benutzen.
FAMILIENBEGEGNUNG:
Um sich vor seiner Tortur während der Assimilation zu erholen kehrt Picard auf die Erde zurück, um seine Familie zu besuchen. An Bord der Enterprise wird Worf von seinen menschlichen Adoptiv-Eltern besucht - und ist nicht glücklich darüber.
DIE UNGLEICHEN BRÜDER:
Data hat eine Fehlfunktion und übernimmt die Kontrolle der Enterprise. Obwohl er eine medizinische Rettungsmission gefährdet, fliegt er zum Labor seines zurückgezogen lebenden Vaters.
ENDARS SOHN:
Nach der Rettung eines talarianischen Schiffs, findet sich unter den Besatzungsmitgliedern ein menschliches Kind. Es stellt sich heraus, dass der Junge vor rund zehn Jahren gekidnapped wurde. Seine menschlichen Verwandten fordern seine Rückgabe und lösen einen bewaffneten Konflikt aus.
Disc 22:
DAS EXPERIMENT:
Auf der Enterprise verschwinden unbemerkt vom Rest der Crew Besatzungsmitglieder. Nur Dr. Crusher kann sich an sie erinnern und fürchtet um das Wohlergehen der Verschwundenen. Eigentlich ist aber der Doktor selbst in Gefahr!
DIE RETTUNGSOPERATION:
Auf einer Rettungsmission auf Turkana IV trifft die Enterprise auf die Schwester ihres ehemaligen Crewmitglieds Tasha Yar. Ishara hat jedoch Hintergedanken, als sie sich mit der Besatzung anfreundet.
TÖDLICHE NACHFOLGE:
Worfs Geliebte K'Ehleyr bringt neben einer Überraschung für Worf auch eine für den Captain mit: Picard soll die Wahl des neuen Anführers des klingonischen Reiches überwachen.
GEDÄCHTNISVERLUST:
Nach einer Mission wacht Riker ohne Erinnerung and die letzten 16 Jahre in der Zukunft auf und stellt fest, dass er ein Witwer mit einem Sohn im jugendlichen Alter ist. Noch merkwürdiger: Er befindet sich mitten in Friedensverhandlungen mit den Romulanern.
Disc 23:
DIE LETZTE MISSION:
Wesley, Picard und ein Pilot müssen ohne Wasservorräte auf einem Wüstenmond notlanden. Als ein feindlicher Wachtposten den Piloten tötet und Picard verwundet muss der Junge sich etwas einfallen lassen, um sich und seinen Captain am Leben zu erhalten.
DAS KOSMISCHE BAND:
Trois empathische Fähigkeiten schwinden, als die Enterprise von kosmischen Lebensformen gefangen gehalten wird. Sie gibt ihren Posten als Cousellor auf, als die Mannschaft ihre besonderen Fähigkeiten dringend zum Überleben braucht.
DATAS TAG:
Abgesagte Hochzeiten, Tanzstunden und der bizarre Tod eines strategisch wichtigen romulanischen Botschafters - das gehört zur täglichen Arbeit des einzigen Androiden in der Sternenflotte!
DER RACHEFELDZUG:
Ein Föderationsschiff gefährdet den zerbrechlichen Frieden mit dem cardassianischen Reich, indem es seine Schiffe angreift und zerstört. Picard soll den ehemaligen Feinden helfen, den abtrünnigen Captain aufzuhalten.
Disc 24:
DER PAKT MIT DEM TEUFEL:
Aufgrund eines tausend Jahre alten Paktes mit dem Teufel hat sich der Planet Ventax der ewigen Sklaverei ergeben. Picard stellt die Frau vor Gericht, die vorgibt der Satan zu sein.
BEWEISE:
Bis auf Data wird die gesamte Crew durch ein Raumphänomen bewusstlos. Obwohl der Android versichert, dass die Mannschaft nur für 30 Sekunden weggetreten war, gibt es Beweise, dass er lügt.
ERSTER KONTAKT:
Riker wird während einer verdeckten Mission auf einem fremdenfeindlichen Planeten verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Als seine wahre Identität aufgedeckt wird, ist sein Leben in Gefahr.
DIE BEGEGNUNG IM WELTRAUM:
Geordi bekommt endlich die Gelegenheit, die Konstrukteurin des Antriebs der Enterprise zu treffen: Leah Brahms. Die Ingenieurin ist gar nicht erfreut, dass Geordi sich mit ihrem holographischen Abbild mehr als nur angefreundet hat.
Disc 25:
AUGEN IN DER DUNKELHEIT:
Die Enterprise ist antriebslos zusammen mit einem Geisterschiff in einer Raumspalte gefangen. Die Crew wird zusehens depressiver und reizbarer. Enthalten Trois sehr lebendige Alpträume einen Ausweg?
DER UNBEKANNTE SCHATTEN:
Geordi und ein Kollege haben vor fünf Jahren als einzige eine Außenmission überlebt. Als sein Kamerad in eine andere Spezies mutiert, droht Geordi das gleiche Schicksal.
DIE REISE INS UNGEWISSE:
Als Reginald Barclay vom Energiestrahl einer fremden Sonde getroffen wird entwickelt er eine rapide zunehmende, übermenschliche Intelligenz. Obwohl seine neuen Fähigkeiten zunächst nützlich für die Enterprise sind, hat Barclay einen geheimen Plan.
GEFANGEN IN DER VERGANGENHEIT:
Picard bekommt Besuch von seiner Ex-Geliebten Vash und die beiden geraten in Streit. Q "schlichtet" indem er die beiden in seine eigene tödliche Version der Geschichte von Robin Hood transferiert. Dabei spielen die Crewmitglieder Robin Hoods Gefährten aus dem Sherwood Forest.
Disc 26:
DAS STANDGERICHT:
Eine Ermittlerin der Sternenflotte kommt auf die Enterprise um eine merkwürdige Explosion zu untersuchen. Picard sieht sich einer regelrechten Hexenjagd ausgesetzt, weil die Untersuchungsbeamtin ihn als Hauptverdächtigen präsentiert.
DIE AUFLÖSUNG:
Ein renommierter Wissenschaftler steht kurz vor der Entdeckung zur Rettung seines sterbenden Planeten. Er erreicht jedoch das Alter, indem in seiner Kultur ritueller Selbstmord begangen wird. Lwaxana Troi beschwört Picard, diesen nutzlosen Akt zu verhindern.
ODAN, DER SONDERBOTSCHAFTER:
Beverly Crusher verliebt sich in den Trill-Botschafter Odan. Als dieser getötet wird, bekommt der Trill-Symbiont einen unerwarteten neuen Körper. Kann Beverly Odan auch in dieser Gestalt lieben?
VERRÄTERISCHE SIGNALE:
Große Verwicklungen entstehen, als der von den Romulanern manipulierte Geordi bei einer Ermittlung in einem innerklingonischen Konflikt eine Entdeckung macht: Die Waffen der klingonischen Rebellenfraktion stammen von den Romulanern.
Disc 27:
DATAS ERSTE LIEBE:
Die attraktive Jenna D'Sora sieht in Data die Liebe ihres Lebens. Der Android lässt sich vorsichtig und neugierig auf eine intime Beziehung ein.
DER KAMPF UM DAS KLINGONISCHE REICH 1:
Zur Wiederherstellung seiner Familienehre kehren Worf und Picard auf den klingonischen Heimatplaneten zurück. Sie werden in politische Machtkämpfe verwickelt die das klingonische Imperium unaufhaltsam auf einen Bürgerkrieg zu steuern.
SEASON 5:
Disc 28:
DER KAMPF UM DAS KLINGONISCHE REICH, TEIL II:
Picard entdeckt die romulanische Beteiligung am klingonischen Bürgerkrieg und lässt die Flotte entlang der Neutralen Zone aufstellen. Während der Konflikt eskaliert wird Worf gekidnapped und gefoltert.
DARMOK:
Beim dem Versuch, mit einer Rasse Kontakt aufzunehmen, deren Sprache unverständlich ist, geraten Picard und der Captain des fremden Schiffes in Gefahr. Auf einem von der Außenwelt abgeschnittenen Planeten müssen sie sich gegen ein gefährliches Raubtier verteidigen.
FÄHNRICH RO:
Eine junge Offizierin kommt auf die Enterprise und wird sehr ablehnend empfangen: Eine Gehorsamsverweigerung der jungen Frau hatte acht Tote zur Folge. Guinan entdeckt schnell Fähnrich Ros geheime Mission.
DAS RECHT AUF LEBEN:
Die Enterprise trifft auf das todbringende Kristallwesen und auf Dr. Kila Marr, deren Sohn dem Wesen zum Opfer fiel. Picard versucht mit dem Wesen zu kommunizieren. Marr hat jedoch andere Pläne.
Disc 29:
KATASTROPHE AUF DER ENTERPRISE:
Die Enterprise ist in größter Gefahr: Die Kommando-unerfahrene Troi muss die Brücke übernehmen, Data ist demontiert, die hochschwangere Keiko O'Brien ist in einem Frachtraum eingeschlossen und Picard ist zusammen mit drei Kindern in einem Lift gefangen.
GEFÄHRLICHE SPIELSUCHT:
Riker bringt von Risa ein Spiel mit, das ihn und die Crewmitglieder süchtig macht. Der spielsüchtigen Mannschaft ist noch nicht bewusst, dass ein Angriff zu dieser Zeit das Verhängnis bedeuten würde.
WIEDERVEREINIGUNG? TEIL I:
Die Enterprise bekommt schockierende Nachrichten: Botschafter Spock soll zu den Romulanern übergelaufen sein. Picard und Data versuchen auf dem Heimatplaneten der Romulaner die Wahrheit herauszufinden.
WIEDERVEREINIGUNG? TEIL II:
Die Tücke der Romulaner kennt keine Grenzen: Riker und der als Romulaner verkleidete Picard entdecken einen Plan, nach dem ein romulanischer Friedenskonvoi den Planeten Vulkan erobern soll.
Disc 30:
DER ZEITREISENDE HISTORIKER:
Ein Zeitreisender aus dem 26. Jahrhundert erregt das Misstrauen der Mannschaft. Er zeigt eindeutig zu viel Interesse an den "Artefakten" aus dem 24. Jahrhundert.
DIE SOLITONWELLE:
Worfs Pflegeeltern besuchen die Enterprise. Sie versuchen ihn zu überreden, Alexanders Erziehung selbst zu übernehmen. Derweil testet die Enterprise eine neue Antriebstechnologie.
DER EINZIGE ÜBERLEBENDE:
Die Mannschaft birgt den einzigen Überlebenden der USS Vico. Der Junge sucht sich Data als Bezugsperson aus. Die Behauptung des Jungen, er habe die Vico zerstört, hat erste Konsequenzen für die Enterprise.
GEISTIGE GEWALT:
Drei ullianische Telepathen besuchen die Enterprise und stoßen bei ihren üblichen Gedankenuntersuchungen auf Widerstand. Eine Untersuchung wird eingeleitet, als ein Besatzungsmitglied einer mentalen Vergewaltigung zum Opfer fällt.
Disc 31:
DAS KÜNSTLICHE PARADIES:
Eine Gesellschaft von genetisch geplanten und zur Perfektion veränderten Humanoiden wird von einem Sternenfragment bedroht. Die Enterprise eilt zur Hilfe und richtet mehr Schaden als Nutzen an.
MISSION OHNE GEDÄCHTNIS:
Die Crew wird von einem fremden Schiff gescannt und verliert ihr Gedächtnis. Der Bordcomputer führt die Mission weiter: die Zerstörung des Zentralkommandos der Lysiana.
UNGEBETENE GÄSTE:
Auf einer Außenmission werden die Körper von Troi, Data und O'Brien von Geistern in Besitz genommen. Die Spukgestalten stammen von einem Sternenflotten-Schiff, das vor über zweihundert Jahren über dem Mond verschwand.
DIE OPERATION:
Worf wird bei einem Unfall verletzt und ist von der Hüfte abwärts gelähmt. Er verweigert medizinische Versorgung und verlangt nach klingonischem Ritual das Recht auf Selbstmord.
Disc 32:
VERBOTENE LIEBE:
Trotz der Konditionierung der J'naii, keine sexuellen Präferenzen auszubilden, interessiert sich eine J'naii sehr für Riker. Es droht eine "heilende" Gehirnwäsche.
DÉJA VU:
Die Enterprise ist in einer Zeitschleife gefangen, die immer mit der Zerstörung der Enterprise endet. Die Crew versucht einen Ausweg zu finden, bevor die Zeitschleife erneut beginnt und ihr Gedächtnis wieder gelöscht wird.
EIN MISSGLÜCKTES MANÖVER:
Während einer Übung für die Flugschau der Sternenflotten-Akademie kommt ein Kadett aus Wesleys Team ums Leben. Obwohl Wesley und seine Kameraden eine Erklärung parat haben, vermutet Picard eine Vertuschung.
HOCHZEIT MIT HINDERNISSEN:
Lwaxana Troi möchte auf der Enterprise einen Mann heiraten, den sie noch nie vorher gesehen hat. Die Tradition von Betazed verlangt, dass bei der Trauung die Gäste und das Brautpaar nackt sind!
Disc 33:
EINE HOFFNUNGSLOSE ROMANZE:
Zwei Ferengi versuchen, ein Diplomatengeschenk zu stehlen. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um eine schöne Frau handelt, die für ihren zukünftigen Mann die Frau seiner Träume ist.
DIE IMAGINÄRE FREUNDIN:
Die Phantasie eines kleinen Mädchens bringt sie in Schwierigkeiten. Als Deanna versucht herauszufinden, ob das Wesen harmlos ist, wird sie angegriffen.
ICH BIN HUGH:
Die Enterprise rettet einen einzelnen Borg und bekommt den Befehl, ihn zur Zerstörung des gesamten Kollektivs zu benutzen. Die Drohne entwickelt jedoch plötzlich individuelle Wesenszüge.
SO NAH UND DOCH SO FERN:
Geordi und Ro sind in einem bizarren romulanischen Experiment gefangen: Sie können von ihren Crew-Kameraden weder gesehen, noch gehört werden und sogar durch Wände gehen. Sind sie also wirklich tot?
Disc 34:
DAS ZWEITE LEBEN:
Eine unverdächtig aussehende Raumsonde ergreift von Picard Besitz. Als er aus der ersten Ohnmacht erwacht, findet er sich in einem anderen Universum wieder und führt das Leben eines einfachen Webers.
GEFAHR AUS DEM 19. JAHRHUNDERT, TEIL I:
Die Enterprise wird nach San Francisco gerufen, um Beweise für die Anwesenheit von Außerirdischen in der Vergangenheit der Erde zu finden. Sie machen eine beunruhigende Entdeckung: den abgetrennten Kopf von Data!
SEASON 6:
Disc 35:
GEFAHR AUS DEM 19. JAHRHUNDERT, TEIL II:
Auf ihrer Zeitreise in die 1890er suchen Picard und sein Team in einer Undercover-Mission nach Data. Trotzdem kommt ihnen der findige Samuel Clemens auf die Schliche.
TODESANGST BEIM BEAMEN:
Der nervöse Ingenieur Barclay hat Angst vorm Beamen, die sich noch verschlimmert, als er im Transporterstrahl aggressive Kreaturen entdeckt. Zuerst glaubt ihm niemand.
DER UNMORALISCHE FRIEDENSVERMITTLER:
Deanna altert auf eine unkontrollierbare, bizarre Weise. Gleichzeitig spielt ihre Libido verrückt: Sie versucht einige der jüngeren Besatzungsmitglieder zu verführen.
BESUCH VON DER ALTE ENTERPRISE:
Die Enterprise-D trifft auf ein Mitglied von Captain Kirks Besatzung. Chefingenieur Montgomery "Scotty" Scott wird in einem Transporterstrahl entdeckt, in dem er die letzten 75 Jahre gefangen war.
Disc 36:
IN DEN SUBRAUM ENTFÜHRT:
Nach einem Experiment leiden die Crewmitglieder der Enterprise an ungewöhnlichen Schmerzen, die alle auf eine gemeinsame und sehr merkwürdige Ursache schließen lassen.
EINE ECHTE Q:
Die neue Praktikantin auf der Enterprise hat ungewöhnliche Fähigkeiten, die sie zu ignorieren versucht. Sie ist verwirrt, als sie entdeckt, dass diese Kräfte sie zum Mitglied des mächtigen Q-Kontinuums machen.
ERWACHSENE KINDER:
Ein Transporterunfall verwandelt Picard, Ro, Keiko und Guinan in zwölfjährige Kinder. Währenddessen wird die Enterprise von einer Gruppe Ferengi in einem klingonischen Kriegsschiff angegriffen.
EINE HANDVOLL DATA:
Auf dem Holodeck sind Worf und Alexander in einer Wildwest-Simulation gefangen. Leider sind die normalerweise harmlose Holokugeln plötzlich tödlich. Noch schlimmer: Die Kontrahenten sehen nicht nur aus wie Data, sie haben auch seine Fähigkeiten.
Disc 37:
DATAS HYPOTHESE:
Auf einer Mission zu einer Mine findet Data heraus, dass einige Computer "am Leben" sind. Er versucht sie vor der Versklavung durch die Menschen zu retten.
GEHEIME MISSION AUF CELTRIS III, TEIL 1:
Picard, Worf und Crusher werden zu einer geheimen Mission abgestellt. Die Enterprise bekommt derweilen einen neuen, völlig anderen Captain.
GEHEIME MISSION AUF CELTRIS III, TEIL 2:
Picard wird von den Cardassianern gefangen genommen und sowohl physisch als auch psychisch gefoltert. Sein Vertreter auf der Enterprise verweigert eine Rettungsmission.
DAS SCHIFF IN DER FLASCH:
Ein Fehler Datas "Sherlock Holmes"-Holodeck-Programm befreit den brillianten und finsteren Holo-Professor Moriarty. Wie hat er es nur geschafft, das Holodeck zu verlassen?
Disc 38:
AQUIEL:
Geordi verliebt sich, als er den Fall einer verschwundenen Offizierin anhand ihres Logbuches untersucht. Plötzlich liefert ein Klingone sie gesund und munter auf der Enterprise ab.
DAS GESICHT DES FEINDES:
Troi wird von Geheimagenten gekidnappt und findet sich an Bord eines romulanischen Warbirds wieder. Sie muss dort als Geheimdienstoffizier mit einem besonders misstrauischen Captain fertig werden.
WILLKOMMEN IM LEBEN NACH DEM TODE:
Q gibt Picard die Chance, in der Vergangenheit einen gefährlichen Kampf mit nausicaanischen Verbrechern zu verhindern. Jean-Luc muss lernen, dass dadurch Sein Leben zum eigenen Nachteil verläuft.
DER MOMENT DER ERKENNTNIS, TEIL 1:
Data hat plötzlich surreale Träume und Worf findet heraus, dass sein Vater wohlmöglich das Khitomer-Massaker überlebt hat. Er fliegt zu einem romulanischen Gefängniscamp und wird dort gefangen genommen - von Klingonen!
Disc 39:
DER MOMENT DER ERKENNTNIS, TEIL 2:
Worf wird vif einer ungewöhnlichen Allianz von Klingonen und Romulanern gefangen gehalten. Entsetzt stellt er fest, dass die klingonischen Kinder wenig über ihre Tradition wissen und unterrichtet sie im klingonischen Ehrenkodex und Brauchtum.
IN DER HAND VON TERRORISTEN:
Während Wartungsarbeiten wird die Crew evakuiert und die Enterprise abgeschaltet. Zufällig entdeckt Picard Eindringlinge, die versuchen, waffenfähige Substanzen zu stehlen. Im abgedunkelten Schiff beginnt ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel.
DER FEUERTURM:
Picard verliebt sich in die neue Chefin der Stellarkartografie, eine intelligente und kultivierte Frau. Als sie von einem Feuersturm bedroht wird, muss Picard ihr einen Befehl geben, der ihr Ende bedeuten könnte.
DAS FEHLENDE FRAGMENT:
Picards früherer Archäologieprofessor besucht die Enterprise und macht ein verlockendes Angebot. Picard soll ihn auf der Suche nach einem Artefakt begleiten, das Auswirkungen auf die gesamte Galaxie hätte, wenn es existiert.
Disc 40:
PHANTASIE ODER WAHRHEIT:
Riker nimmt die Rolle eines Geisteskranken in einem von Dr. Crushers Theaterstücken an. Er beginnt, Realität und Theater zu verwechseln.
VERDÄCHTIGUNGEN:
Beim Test einer neuen Technologie kommt ein Wissenschaftler ums Leben. Als ein Zweiter mit Verdacht auf Selbstmord aufgefunden wird, beginnt Crusher selbst zu ermitteln.
DER RECHTMÄSSIGE ERBE:
Worf versucht durch Pilgerreise zum rechten Glauben zu finden. Er besucht den Planeten, auf dem Kahless, das spirituelle Oberhaupt der Klingonen, wieder auferstehen soll. Worf ist verblüfft, als Kahless plötzlich vor ihm steht!
RIKER:2=?
Bei der Rückkehr auf einen lebensfeindlichen Planeten trifft Riker auf seinen Doppelgänger. Dieser ist vor Jahren durch eine Transporter-Reflektion entstanden. Der zweite Riker will die verlorenen Jahre aufholen - inklusive seiner Romanze mit Troi.
Disc 41:
GEFANGEN IN EINEM TEMPORÄREN FRAGMENT:
Picard, Data und LaForge sind geschockt, als sie zur Enterprise zurückkehren und sie zusammen mit einem romulanischen Warbird in der Zeit eingefroren auffinden. Das feindliche Schiff hat seine Waffen auf die Enterprise gerichtet.
ANGRIFF DER BORG, TEIL 1:
Ein Notruf bringt die Enterprise in Kontakt mit Borgdrohnen, die Emotionen und eine eigene Persönlichkeit besitzen. Sie verursachen einen emotionalen Ausbruch von Data, als er eine der Drohnen tötet.
SEASON 7:
Disc 42:
ANGRIFF DER BORG, TEIL 2:
Picard, Troi und LaForge werden von Lore und seinen Borg gefangen genommen. Data steht ebenfalls unter Kontrolle seines Bruders und gerät in Konflikt, als er seinen Freunden Schaden zufügen soll.
INDISKRETIONEN:
Die iyaaranishen Gäste der Enterprise sind ebenso verwirrend charmant wie widerspenstig. Besonders Picards iyaaranischer Pilot benimmt sich nach einem Shuttleunfall sehr merkwürdig.
DAS INTERFACE:
Geordis Visor erhält ein Upgrade, dass seine Wahrnehmungsfähigkeit um ein Vielfachen erweitert: Er sieht seine tote Mutter an Bord eines verlassenen Raumschiffs.
DER SCHACHZUG, TEIL 1:
Als sie das Verschwinden ihres Captains untersuchen, werden die Crewmitglieder von Söldnern angegriffen. Riker wird von ihnen gekidnapped. Einer der Gesetzlosen erscheint ihm merkwürdig vertraut.
Disc 43:
DER SCHACHZUG, TEIL 2:
Picard muss seine Identität preisgeben, und Riker soll seinen Captain töten. Verschlagene Romulaner und eine antike Waffe verschärfen die Lage noch zusätzlich.
TRAUMANALYSE:
Data hat bizarre Halluzinationen, für die er zunächst sein neues Traumprogramm verantwortlich macht. Als er Troi mit einem Messer verletzt, wird er unter Arrest gesetzt und Dr. Crusher nimmt die Ermittlungen auf.
ORT DER FINSTERNIS:
Lwaxana Troi fungiert als Gesetzgeberin einer telepathischen Rasse, die nur wenige Erfahrung mit dem gesprochenen Wort hat. Sie wird zusehens müder und launischer. Deanna will ihr helfen und entdeckt ein dunkles Geheimnis.
KONTAKTE:
Picard und Crusher werden auf einem geteilten Planeten und einer Fraktion der verfeindeten Bewohner gefangen genommen. Ihnen wird für das Verhör ein Gedankentransceiver eingepflanzt, der auch einen ungefilterten telepathischen Kanal zwischen den beide öffnet.
Disc 44:
DIE RAUMKATASTROPHE:
Die Enterprise wird erst von den Ferengi, dann von einem hekaranischen Geschwisterpaar in einen Hinterhalt gelockt. Dabei erfahren sie etwas über die verheerenden Nebenwirkungen des Warp-Antriebs.
SOONGS VERMÄCHTNIS:
Eine Wissenschaftlerin stellt sich als die Ehefrau von Noonien Soong vor, also als Datas Mutter. Bei näherer Betrachtung hat Juliana Soong aber ein viel faszinierenderes Geheimnis.
PARALLELEN:
Als Worf von einem Bathleth Wettbewerb zurückkehrt, stellt er fest, dass er unkontrolliert zwischen verschiedenen Paralleluniversen hin und her wechselt. Am Ende ist der Weltraum voll mit unzähligen Kopien der USS Enterprise.
DAS PEGASUS PROJEKT:
Eric Pressman, Rikers erster Captain, kommt auf die Enterprise und versucht den ersten Offizier für eine geheime und illegale Mission zu gewinnen. Wem gilt seine Loyalität?
Disc 45:
DIE OBERSTE DIREKTIVE:
Um ein bedrohtes Volk zu schützen, bricht Worfs Adoptivbruder Nikolai das erste Mal die oberste Direktive. Es kommt noch schlimmer: Er beamt die Bewohner auf das Holodeck der Enterprise!
RONIN:
Genau wie ihre weiblichen Vorfahren verliebt sich Beverly Crusher in einen charmanten und gutaussehenden "Geist". Sie gibt ihren Posten auf der Enterprise auf, obwohl es Anzeichen dafür gibt, dass ihre neue Liebe ein gefährliches Geheimnis hat.
BEFÖRDERUNGEN:
Die Freundschaft von vier jungen Fähnrchen steht auf dem Spiel, als die Personalbewertungen anstehen. Persönliche Spannungen treten in den Hintergrund, als einer von ihnen auf eine geheime Mission geschickt wird.
RADIOAKTIV:
Auf einem vorindustriellen Planeten bringt Data versehentlich radioaktives Material in Umlauf. Bewohner glauben nun, der bleiche Fremde sei Schuld an der Krankheit und versuchen, ihn zu töten.
Disc 46:
DER KOMET:
Ein Komet enthält die Archive einer antiken Kultur. Plötzlich nehmen Teile der Enterprise ein Maya-ähnliches Aussehen an, und Data ist von mehreren gottesähnlichen Wesen besessen.
DER FALL UTOPIA PLANITIA:
Ein junger Lieutnant begeht Selbstmord in einem Plasmastrahl. Deanna untersucht den Vorfall und deckt ein Geheimnis auf, dass sich zur Konstruktion der Enterprise zurück verfolgen lässt.
GENESIS:
Ein synthetisches Heilmittel gegen ein Grippevirus richtet Chaos auf der Enterprise an. Es aktiviert brachliegende Gene, und die Crew verwandelt sich in ein Kaleidoskop aus urzeitlichen und teils aggressiven Lebensformen.
AM ENDE DER REISE:
Eine indianische Zivilisation wird von einer Enklave naher der cardassianischen Grenze evakuiert. Derweil kommt Wesley Crusher zu Besuch und erfährt überraschende Neuigkeiten durch einen der Planetenbewohner.
Disc 47:
Auf einem klingonischen Fest werden Worf und Alexander von einer rivalisierenden Familie angegriffen, die Worfs einzigen Sohn töten wollen. Ein geheimnisvoller Krieger rettet sie und verrät ihnen ein Geheimnis.
BOKS VERGELTUNG:
Der Ferengi DaiMon Bok bricht aus dem Gefängnis aus und macht sich auf die Suche nach Picard, den er für den Tod seines Sohnes verantwortlich macht. Er entführt Picards Sohn, von dem dieser nicht mal wusste, dass er existiert.
NEUE INTELLIGENZ:
Das Holodeck ist außer Kontrolle: Im Programm "Der Sturm" taucht plötzlich ein führerloser Zug auf. Ein Anzeichen für einen potenziellen tödlichen Kontrollverlust, den selbst Picard nicht beheben kann.
DIE RÜCKKEHR VON RO LAREN:
Nach einer Spezialausbildung kehrt Ro Laren zurück. Sie hat den Auftrag, eine Marquis-Zelle auf dem Planeten Onara zu infiltireren und zerstören. Die Mission gefährdet, als Ro anfängt, mit den Rebellen zu sympathisieren.
Disc 48:
GESTERN, HEUTE, MORGEN:
Picard stellt fest, dass er unkontrolliert in der Zeit vor- und zurückspringt. Er muss ein Rätsel lösen, das die Menschheit in der Gegenwart, der Zukunft und der Vergangenheit rettet.n einen emotionalen Ausbruch von Data, als er eine der Drohnen tötet.:
Disc 49:
Bonusdisc
Bonus
Technische Infos - siehe Einzelteile;
Die Bedeutung von "The Next Generation" 20 Jahre danach;
Das Vermächtnis von "Next Generation" 2007;
Die Magie der visuellen Effekte: Eine Diskussion am runden Tisch;
Ausgewählte historische Daten;
Im Inneren des Star Trek-Archivs;
Intergalaktische Gaststars;
Die Sprache der Außerirdischen;
In den Archiven der Sternenflottenakademie: Sets und Requisiten;
Spezielle Profile;
Kleidung der Zukunft;
Noch keine Rezension vorhanden
Kunden, die diesen Film gekauft haben, kaufen auch
Starship Troopers [SE]
ab 5,
Starship Troopers
ab 18,
Sie leben
ab 19,
Cyborg
ab 4,
M.A.R.K. 13 - Hardware
ab 14,
Cyber Tracker 1+2 [CE] [2 DVDs]
ab 3,
Diese Filme könnten Dich auch interessieren.
M.A.R.K. 13 - Hardware
ab 14,
Cyber Tracker 1+2 [CE] [2 DVDs]
ab 3,
Flesh Gordon - 2 Disc Edition
ab 14,
Soldier
ab 8,
The One
ab 2,
Starship Troopers 3: Marauder
ab 6,
Jupiter Ascending
ab 3,
Serenity - Flucht in neue Welten [LE] [2 DVDs]
ab 19,
Starship Troopers 2
ab 3,
Predator 2 UK
ab 14,
The Running Man
ab 4,
Save the green Planet! [SE] [2 DVDs]
ab 9,
Predator 1+2 Digipack
ab 9,
Endgame - Das letzte Spiel mit dem Tod - Trash Collection #90 - kleine Buchbox
ab 21,
The Aftermath
ab 6,
Alien 3 - Century3 Cinedition [2 DVDs]
ab 11,
Starship Troopers 3 - Marauder
ab 3,
Spawn [DC] [SE] (DTS)
ab 12,
Larva
ab 3,
Starship Troopers UK
ab 11,
RoboCop - Meltdown
ab 8,
Spawn [DC]
ab 19,
Avatar - Aufbruch nach Pandora 3D (ink.2D)(+DVD)
ab 17,
Sexmission
ab 12,
Alien 1-4 - Quadrilogy [9 DVDs] (Digi-Pack)
ab 89,
Bio-Force - Die Killer-Bestie aus dem Gen-Labor
ab 6,
The One - Uncut Version
ab 11,
Mutant Chronicles - Uncut [LE] [MP]
ab 15,
Ad Astra - Zu den Sternen
ab 12,
The Creator
ab 8,
2020 Texas Gladiators
ab 19,
Battlestar Galactica - Season 4.1 [3 DVDs]
ab 9,
Transformers - Die Rache [SE] [2 BRs]
ab 5,
Aeon Flux
ab 3,
Aliens vs. Predator 2 - Extended Version
ab 6,
Hellevator
ab 3,
Paradise Hills
ab 5,
Star Wars Episode 1 - Dunkle Bedrohung [2 DVDs]
ab 4,
Cyborg Cop 3
ab 4,
Captain Cosmotic [SE] [2 DVDs]
ab 3,
Captive State
ab 9,
Spawn [DC]
ab 5,