Alias - Die Agentin/4. Staffel [6 DVDs] DVD

Nichts wird mehr so sein, wie es war!
Durch einen folgenschweren Zwischenfall in Shanghai findet Sydney Bristows CIA-Karriere ein jähes Ende. Doch neue Missionen lassen nicht lange auf sich warten. Die Agentin bekommt ein Angebot von einer mysteriösen Organisation, die sich A.P.O. nennt. Doch die CIA ist anscheinend noch nicht ganz aus dem Spiel. Kann Sydney dieses mal ihre Kollegen und vor allem ihren Familienmitgliedern trauen oder ist es wieder eine Falle? Zumal ihr neuer Vorgesetzter ein ehemals vertrauter Feind ist...

Episoden:
Disc 1:
01 "Authorized Personnel Only - Teil 1"
Als Sydney aufgrund eines Regelverstoßes bei einer Mission degradiert wird, verlässt sie die CIA. Kurz darauf tritt sie einer geheimen Untereinheit bei, der A.P.O. - Authorized Personnel Only. In dem von Sloane geleiteten Team trifft sie auf bekannte Gesichter: Dixon, Vaughn und Jack. Der erste Auftrag führt das neue Team in einen Zug Richtung Weißrussland. Ein russischer Wissenschaftler will darin ein instabiles Isotop verkaufen, und Sydney und ihre Partner sollen die Übergabe verhindern...

02 "Authorized Personnel Only - Teil 2"
Sloane bittet Sydney, mit Nadia über Vadik zu sprechen, den sie ehemals überwachte. Nadia führt Sydney auf die Spur von Tomazaki, Vadiks rechte Hand, der einst versuchte, ein wertvolles Schwert aus dem Londoner Museum zu stehlen. Sydney erbeutet das Schwert bei einem riskanten Einbruch in das Museum und es wird an Tomazaki verkauft. Bei einem Treffen wird Syd von ihm gekidnappt. Dabei erfährt sie ein erschütterndes Geheimnis über ihre Mutter...

03 "Furchtbare Wahrheit"
Der in Spanien lebende Meisterdieb Bishop hat der NSA den Supercomputer Valta gestohlen, um ihn an eine deutsche Terrororganisation zu verkaufen. Um das zu verhindern, reisen Sydney und ihre Team nach Spanien, wo sich Sydney mit einem Trick als Gast in Bishops Haus mogelt. Sie findet Valta, doch während es einem CIA-Team gelingt, den Supercomputer zu zerstören, gerät Sydney in Bishops Haus in eine brenzlige Lage...

04 "Ice"
Sydney und Vaughn erhalten den Auftrag, Ice 5, den Prototypen einer hochgefährlichen Biowaffe, ausfindig zu machen. Ihre Mission führt sie in ein Krankenhaus in Montenegro, in dem Ice 5 von Klinikleiter Fenton Keene heimlich entwickelt wurde. Als sie herausfinden, dass die Biowaffe nach Damaskus verkauft werden soll, setzen sie alles daran, den Deal zu stoppen. Doch Fenton und seine Schwester, beide Ex-IRA-Mitglieder, machen ihnen die Sache nicht gerade leicht...

Disc 2:
05 "Willkommen in Liberty Village"
Eine elektromagnetische Waffe wurde gestohlen. Um sie zurückzuholen, werden Sydney und Vaughn als russisches Ehepaar in ein Trainingscamp des Oktober Kontingents eingeschleust. In dieser ehemaligen Militärbasis wird russischen Agenten der "American Way Of Life" näher gebracht, um für ihre Missionen in den USA gut ausgebildet zu sein. Sydney und Vaughn müssen aufpassen, dass ihre Deckung nicht auffliegt...

06 "Nocturne"
Das A.P.O.-Team untersucht den Selbstmord einer Undercover-Agentin. In der Wohnung der Toten entdeckt Sydney ein geheimes Zimmer mit seltsamen Zeichnungen an der Wand. Der Mann der toten Agentin infiziert sie durch einen Biss mit einem Halluzinogen. Während Jack und Vaughn verzweifelt versuchen, ein Gegenmittel aufzutreiben, leidet Sydney bei ihrem nächsten Einsatz unter extremen Wahnvorstellungen...

07 "Explosiv"
Sydney und Nadia verfolgen einen Mann, der für Russland einen hochexplosiven Sprengstoff entwickelt hat. Seine Spur führt sie zunächst nach Monte Carlo und dann auf eine Yacht ins Schwarze Meer. Der Käufer des Sprengstoffs entpuppt sich als Anführer eines russischen Verbrecher-Syndikats. Die beiden APO-Agentinnen setzen alles daran, den Safe mit Black Thorine zu finden, bevor es in die falschen Hände fällt...

08 "Echos"
Das APO-Team verfolgt Sydneys ehemalige Feindin, Anna Espinosa, tot geglaubte Ex-Agentin des K-Direktorats und Mitglieder der Rambaldi-Followers. Anna entführt Nadia und Sydney nimmt Kontakt zu Annas Partner Milos Sabine auf. Sie erhält von ihm ein Päckchen, das ein Mittel zur Herstellung einer chemischen Bombe enthält. Sydney löst Nadia damit aus, doch nun ist Anna mit dem explosiven Stoff unterwegs...

Disc 3:
09 "Ein Mann, ein Wort"
Als Nadia im künstlichen Koma liegt, kann Sydney Annas Mordversuch auf Nadia vereiteln. Sark, Vaughn und Sydney verfolgen Anna bis nach Venedig, wo sie die Bombe verkaufen will. Doch der erste Interessent wird von Anna erschossen. Ein zweiter Käufer taucht auf. Dieses mal haben Vaughn und Sydney mehr...

10 "Index"
Der Blackwell-Index, eine codierte CD des CIA, die belastendes Material gegen Regierungsbeamte und Firmenbosse enthält, wurde gestohlen. Das APO-Team erhält den Auftrag, eine Decodierungs-CD zu entwenden, die sich in den Händen der Pariser Polizei befindet. In Paris gelingt es Sydney eine Kopie der Decodierungsdisk zu erstellen. Doch Sloanes Kontakte zu einem ehemaligen Allianz-Mitglied sind verhängnisvoll...

11 "Kein Entrinnen"
In Paris gelingt Sydney an einen Mikrochip, der Informationen über eine Sicherheitsanlage in Österreich liefert. Dort soll eine biometrisches Zielgerät entwickelt werden, eine Art Scharfschützenwaffe der Zukunft. Sydney reist nach Salzburg, um das Gerät zu beschaffen und liefert sich mit den Wachen eine abenteuerliche Hetzjagd. Unterdessen versucht Vaughn mehr über seinen Vater zu erfahren...

12 "Dunkle Vergangenheit"
Sydney und Nadia suchen nach dem Amplifying Glass, einem Gerät, das CD-Player in gefährliche Waffen verwandelt. Dabei verfolgen sie den Argentinier Caesar Martinez, Nadias Ex-Partner, der ebenfalls den Auftrag hat, das Gerät zu besorgen. Gegen ihren Willen muss Nadia diese Verbindung nutzen. Auf einer Party im Minsk Institute of Science beginnt das Katz- und Mausspiel um das begehrte Objekt...

Disc 4:
13 "Dienstag"
Sydney erfährt von einem Informanten auf Kuba, dass die Third Faction einen Terroranschlag auf ein ziviles Gebiet plant. Doch die Festplatte mit den Informationen setzt nach der Decodierung ein Toxin frei. Das APO-Gebäude wird automatisch verriegelt, und während Sydney in Kuba lebendig begraben liegt und das APO-Team das Gebäude nicht verlassen kann, startet eine fieberhafte Suche nach dem Ziel des Angriffsortes...

14 "Nachtigall"
Während der Durchsicht der Akten über Vaughns Vater stößt Sydney auf das Wort "Nachtigall" in Zusammenhang mit einem gewissen Dr. Vlachko. Sie findet heraus, dass Vlachko das Projekt "Nachtigall" in einem alten sibirischen Nuklearsilo leitet und dafür Menschen als Testobjekte missbraucht. Währenddessen verfolgt Vaughn Spuren in seine Vergangenheit: Um mehr über seinen Vater zu erfahren, lässt er sich auf einen riskanten Deal ein....

15 "Pandora"
Vaughn nimmt einen Auftrag von einem Mann an, der ihm dafür im Gegenzug mehr Informationen über seinen Vater verspricht. Dafür soll er gegen die CIA arbeiten und ein Rambaldi-Manuskript von einem CIA-Geleitzug stehlen. Auch Sydney lässt die Vergangenheit nicht los: Sie versucht, das Geheimnis um ihre Mutter zu lüften und verfolgt Hinweise, die ihr Katya Derevko liefert...

16 "Zweites Ich"
Am Krakauer Flughafen wird die Nuklearphysikerin Professor Sinclair entführt. Ein Mann, der Sloane verblüffend ähnlich sieht, steckt dahinter. Er braucht das Fachwissen der Spezialistin für das Rambaldi-Manuskript. Unterdessen finden Vaughn und Sydney heraus, dass nicht der A.P.O.-Sloane dahintersteckt, sondern Sloane einen unbekannten Doppelgänger haben muss. Er selbst beauftragt sie, den Betrüger ausfindig zu machen...

Disc 5:
17 "Reines Gewissen"
Sydney und Vaughn erhalten den Auftrag, den Terroristen Milos Kradic gefangen zu nehmen, einen der Hintermänner bei der Explosion der indonesischen Botschaft in Kopenhagen. Von einem Undercover-Agenten erfährt Vaughn, dass Kradic den Anschlag auf die Botschaft zur Sicherung von Hydrosek benötigte, einer Vernichtungswaffe, mit der ganze Ökosysteme zerstört und Hunderttausende von Menschen getötet werden können. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt...

18 "Trugbild"
Die Jagd nach der Vernichtungswaffe Hydrosek geht weiter. Sydney verfolgt Kradic bis nach Wien, wo auch der Spion mit den Colaflaschen wieder auftaucht, der es ebenfalls auf das Hydrosek abgesehen hat. Auch an privater Front hat Sydney zu kämpfen: Sie erfährt, dass ihr Vater Jack radioaktiv verseucht wurde und entdeckt eine Methode, ihn zu heilen, die allerdings nicht ganz ungefährlich ist...

19 "Wer bin ich"
Sloanes Doppelgänger ist hinter einer mysteriösen Orchidee her, mit deren Nektar er die Kontrolle über die Bevölkerung gewinnen kann. Dem A.P.O.-Team gelingt es, "Sloane 2" gefangen zu nehmen. Beim Verhör stellen sie fest, dass es nur eine Möglichkeit gibt, ihn zu stoppen - die Lösung liegt in Sloanes Vergangenheit. Sloane wird in Hypnose versetzt und mit schrecklichen Erinnerungen konfrontiert...

20 "Abstieg"
Nadia gerät unter Verdacht gegen die CIA zu arbeiten und am Diebstahl von Rambaldi-Artefakten beteiligt gewesen zu sein. Die wahre Identität von Elena Derevko wird enthüllt, die alle Artefakte sammelt und zusammenfügen will, bis zur finalen Apokalypse. Sloane bittet Nadia um Hilfe - sie scheint die einzige zu sein, die an das letzte Artefakt, das "Sphere Of Life", gelangen kann...

Disc 6:
21 "Befreiung"
Elena Derevkos Plan von der Apokalypse steht kurz vor seiner Vollendung. In einer russischen Stadt ist durch die Aktivierung eines Rambaldi-Artefakts bereits die Anarchie ausgebrochen. Nur eine Person könnte für eine entscheidende Wendung sorgen und das Artefakt zerstören: Irina Derevko. Sydney und Vaughn machen sich auf die Suche nach ihr, die sie bis nach Guatemala führt...

22 "Vor der Flut"
Das A.P.O.-Team reist nach Russland, um zu verhindern, dass Elena Derevko mithilfe eines russischen Satelliten die Rambaldi-Frequenz weltweit ausstrahlt und damit die gesamte Menschheit infiziert. In Sovogda erwartet sie das Grauen - auch das DSR-Team wurde von infizierten Leuten angegriffen, Tausende starben. Um die Welt zu retten, müssen sie Elena Derevko stoppen. Eine atemlose Jagd beginnt...Audiokommentare mit Cast & Crew;
Ein Gespräch mit Jennifer Garner;
Die Gaststars der 4. Staffel;
Pannen vom Dreh;
Zusätzliche Szenen;
Ein Treffen mit Mia
- Sydneys kleiner Schwester;
Marshall Flinkmans Welt;
Tagebuch des Regisseurs;
Anatomie einer Szene;