Ally McBeal - Season 4 - Box-Set 2 [3 DVDs] DVD

Season 4 - Episoden 13-23

Disc 1:
Episoden 13-16

13. Kanzleikoller (Regie: Kenny Ortega)
Immer Ärger mit der Liebe! Ally vermisst Larry so sehr, dass sie vor lauter Liebeskummer halluziniert und überall von Schnulzensänger Barry Manilow heimgesucht wird. Cage ist völlig frustriert weil Melanie auf seinen Heiratsantrag anders reagiert, als erwartet. Auch Fish schwimmt gegen die Romantik-Welle. Er hat den smarten Jackson Duper eingestellt, ohne zu wissen, dass dieser vor einigen Jahren eine Affäre mit Ling hatte.

14. Männerliebe (Regie: David Grossman)
Spannung liegt in der Luft! Zwischen Cage und Fish kracht es gewaltig. Die beiden Streithähne gehen sogar soweit, dass sie sich mit ihren Baseball-Handschuhen gegenseitig verprügeln. Melanie ist sichtlich beunruhigt und schlägt den beiden eine Partnertherapie vor. Auch Ling rüstet sich für eine Konfrontation, denn ihr Ex-Freund Jackson hat ein Auge auf Renee geworfen.

15. Knall auf Fall (Regie: Oz Scott)
Beziehungskisten. Ally ist völlig fertig, denn sie leidet unter Alpträumen und hat Halluzinationen, in denen Larry erscheint. Verzweifelt sucht sie Rat beim Therapeuten, doch dort hört sie genau das, was sie nicht hören will: trenn dich von Larry! Doch nicht nur Ally hat Probleme. Renee weiß nicht, ob es richtig war, mit Jackson gleich beim ersten Date ins Bett zu gehen und Cage wird das Gefühl nicht los, dass die Geschichte mit Melanie kein Happy End haben wird.

16. Tapetenwechsel (Regie: Bill D'Elia)
Happy Holidays! Um mal auszuspannen fliegen Cage und Fish über's Wochenende nach Los Angeles. Der Trip verläuft jedoch anders als geplant. Erst wird Fish noch im Flugzeug verhaftet, dann bringt ihn der "unschuldige" Tanz mit einer Prostituierten im Hotelzimmer hinter Gitter. Cage hat alle Hände voll zu tun ihn immer wieder rauszuhauen. Als er dann auch noch den Fall einer Frau annimmt, die von ihrem reichen Mann bei der Scheidung über's Ohr gehauen wurde, scheint der Urlaub endgültig gelaufen zu sein.


Disc 2:
Episoden 17-20

17. Wunschlos unglücklich (Regie: Kenny Ortega)
Ally ertappt Elaine dabei wie sie Mark betrügt. Als sie dann auch noch als Alibi fungieren soll, ist das Maß voll. Währenddessen versucht Jackson einen glücklichen verlobten Mann von der Notwendigkeit eines Ehevertrages zu überzeugen. Larry vertritt die Braut und das so vehement, dass die Hochzeit fast zu platzen droht. Ling hat ebenfalls einen glücklichen Klienten. Sein Sohn will ihn für unzurechnungsfähig erklären lassen, weil er seit einem Unfall permanent glücklich ist.

18. Kleinkram (Regie: Joanna Kerns)
Große und kleine Überraschungen. Ally vertritt einen 1 Meter 20 kleinen Klienten, der von seiner Internet-Bekanntschaft wegen Betruges verklagt wurde. Er soll ihre seine wahre Größe verschwiegen haben. Auch Renee erfährt was neues: Jackson ist noch immer in Ling verliebt. Cage erlebt statt dessen eine positive Überraschung - seine Klientin aus Los Angeles steht plötzlich in seinem Büro.

19. Barry...verzweifelt gesucht (Regie: Adam Arkin)
Ling kann es nicht fassen, sie hat Halluzinationen mit Jackson. Völlig verstört sucht sie Rat bei Ally, die eine treffsichere Diagnose stellt: Ling ist eindeutig in Jackson verliebt. Cages Problem geht genau in die andere Richtung, er vermisst seine inspirierende Halluzination, denn Barry White hat ihn verlassen!

20. Geburtstagsblues (Regie: Billy Dickson)
Ein Tag voller Depressionen steht Ally ins Haus: ihr 31. Geburtstag. Völlig frustriert vergräbt sie sich zu Hause. Ein rabenschwarzer Tag: erst sagt Larry das Date ab und dann meldet sich auch noch das tanzende Baby zurück. Als Ally jedoch am Abend ein Geburtstagsständchen von Sting bekommt, sieht die Welt plötzlich wieder rosiger aus.


Disc 3:
Episoden 21-23

21. Das Summen der Drohnen (Regie: Bethany Rooney
Summ, summ, summ, in der Kanzlei geht es zu wie im Bienenstock, denn die neue Klientin Sydney Gale hat eine betörende Wirkung auf alle Männer. Auch ihre eigenen Angestellten bleiben davon nicht verschont. Richard muss "die Königin" gegen einen ehemaligen Mitarbeiter verteidigen, der von ihr entlassen wurde, nur weil er keinen Sex mehr mit ihr haben wollte. Nell und Jackson versuchen währenddessen Reverend Newman vor den musikalischen Attacken seiner Ex-Freundin zu schützen.

22. Ring frei (Regie: Michael Schultz)
Ally leidet an gebrochenem Herzen. Erst macht ihr Larry einen völlig verunglückten Heiratsantrag und dann sieht sie ihn auch noch mit seiner Ex-Frau im Eiscafé sitzen. Da stehen die Beziehungszeichen auf Sturm! Auch bei Fish braut sich sich was zusammen. Er vertritt Jane in L.A., weil ein Männermagazin Nacktfotos von ihr veröffentlichen will. Leider läuft der Prozess nicht ganz nach Plan.

23. Solo für Ally (Regie: Bill D'Elia)
Nach der Trennung von Larry gibt sich Ally ihrem Liebeskummer hin. In dieser Situation kommt ihr der Fall eines liebeskranken Schülers gerade recht. Er verklagt seine Mitschülerin, weil sie trotz Zusage doch nicht mit ihm zum Abschlussball gehen will. Mit einer Abwechslung ganz anderer Art bekommen es Fish und Cage zu tun. Eine Bemerkung von Jane macht ihnen nämlich klar, dass in der Kanzlei ein frostiges Klima herrscht. Da ist guter Rat teuer...